Von dir oder anderen. das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | بواسطتكِ أو بواسطة أيّ أحد لن أسمح بهذا يحدث. |
Du gehst dabei drauf, oder schlimmer, und das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | سوف تموت محاولا ذلك أو أسوء، لن أسمح بهذا |
Das kommt als Nächstes. Und das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | هذا ما سيحل تاليًا، وإنّي لن أسمح بهذا. |
Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | لن يحدث لها شيئاً لن أسمح بهذا |
Das kann ich nicht zulassen. | Open Subtitles | وأنا لن أسمح بهذا |
das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | - لا يا "ستيك". لن أسمح بهذا. |
das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | لن أسمح بهذا |
John, das lasse ich nicht zu. | Open Subtitles | لن أسمح بهذا. |
Es tut mir Leid... aber das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | أنا آسف.. ولكني لن أسمح بهذا |
Das werde ich nicht zulassen. | Open Subtitles | و لن أسمح بهذا. |
Dass ich das nicht zulassen darf. | Open Subtitles | - إنّي لن أسمح بهذا أن يحدث - |
Ich kann's nicht zulassen. | Open Subtitles | لن أسمح بهذا. |
Ich werde das nicht zulassen. | Open Subtitles | لن أسمح بهذا |