"لن أقف هنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich werde nicht hier stehen
• ich werde nicht hier rumstehen
• werde mich nicht
• hier nicht stehen und
• werde nicht hier rumstehen und

Ich werde nicht hier stehen, während Sie Pfeile in die Dunkelheit schießen, und meine Freunde und meinen Mann mit Ihrer Pseudo-Wissenschaft anklagen.
لن أقف هنا و انتَ تلقي بالتُهم العشوائية، مشيراً إلى أصدقائي و زوجي بعلمكَ المُريب.

Oh bitte, Ich werde nicht hier stehen, und vorgeben, von deiner tiefen Hingabe für die Wahlregistrierung begeistert zu sein.
أرجوك, أنا لن أقف هنا وأمثل أنني معجبة بإلتزامك العميق نحو تسجيل الناخبين.

ich werde nicht hier rumstehen und mich von deinesgleichen beschuldigen lassen.
أتعرفي ماذا؟ لن أقف هنا و يتم إتهامي من أمثالك

Nein, nein, ich werde nicht hier rumstehen und mir das anhören!
لا ، فأنا لن أقف هنا لأسمتع لهذا

Ich werde mich nicht hinstellen... und auch nur einen Scheiß auf das Geld geben, wenn Sie einen...
لن أقف هنا وأتكلّم عن المال وقد خسرتم أحد زملائكم

Ich muss hier nicht stehen und mir den Mist anhören.
أتعلمين ماذا ؟ .. لن أقف هنا لأستمع إلى هذا الهراء

Ich werde nicht hier stehen und Teil dieses Wahnsinns sein.
أنا لن أقف هنا وأكن جزءا من هذا الجنون

Ich werde nicht hier stehen und mich von dir angreifen lassen.
لن أقف هنا و يتم مهاجمتي

Schön, aber ich werde nicht hier rumstehen und mit einem Verbrecher diskutieren.
أتعلم؟ لن أقف هنا وأعارض

ich werde nicht hier rumstehen und sie sterben lassen!
لن أقف هنا و أتركها تموت!

Ich werde mich nicht hierhin stellen und Ihnen erzählen, wie Sie Ihren Job zu tun haben.
لن أقف هنا مدّعيا أني أعرف عملكم

Ich werde mich nicht von Ihnen demütigen lassen, während...
-كلا -ابدأ إنني لن أقف هنا وأنت تقوم بالسخرية مني بينما أحاول...

Ich werde hier nicht stehen und mir das anhören.
لن أقف هنا و أتلقى هذا منك