Ich werde nie den Ball vergessen. | Open Subtitles | أبداً لن أنسى ما فعله هو وزوجته في الحفل. |
"Vater, Ich werde nie vergessen, was du zu mir an meinem ersten Schultag gesagt hast." | Open Subtitles | لن أنسى ما قلته لي في أول يوم لي بالمدرسه |
Aber Ich werde nicht vergessen, was wir uns vorgenommen haben. Und Ich werde nicht davor zurückscheuen, das zu tun, was getan werden muss. | Open Subtitles | لكن لن أنسى ما نذرنا فعله، ولن أتملّص مما ينبغي إتمامه. |
Und dann war da meine Mutter, und Ich werde nie vergessen... Nie werde ich deinen Blick vergessen. | Open Subtitles | ثم كانت هناك أمي، التي لن أنسى ما حييت النظرة التي ارتسمت على وجهك |
Schau, Ich werde nie vergessen, was meine Mutter getan hat. | Open Subtitles | اسمعي أنا لن أنسى ما فعلته أمي |
Ich werde nie vergessen, wie du mich erzogen hast. | Open Subtitles | لن أنسى ما قمت به من جهود عند تنشئتي |
Ich werde nicht vergessen, was Sie hier getan haben. | Open Subtitles | لن أنسى ما فعلته هنا |
Ich werde nicht vergessen, was Sie getan haben. | Open Subtitles | لن أنسى ما قمتَ به أبدا |
Ich werde nicht vergessen, was Sie für mich getan haben. | Open Subtitles | لن أنسى ما فعلته لأجلي |
Wir alle fallen vor Gott auf die Knie. Ich werde nicht vergessen, was Alfred mir im Namen seines Gottes antat. | Open Subtitles | لن أنسى ما فعله (ألفريد) بي باسم ربه! |