"لن اغادر" - Traduction Arabe en Allemand

    • ich gehe nicht
        
    • gehe erst
        
    • Ich werde nicht gehen
        
    • Ich fliege nicht
        
    ich gehe nicht, bis du mir sagst, wo das Hauptproblem liegt. Open Subtitles انا لن اغادر من هنا حتى تخبرنى ما هى المشكلة.
    -Gibt es andere Hotels auf der Insel? -Natürlich gibt es die, aber ich gehe nicht. Open Subtitles طبعاً هناك,لكنى لن اغادر حتى لا يعتقدون انى اهرب
    Doch nicht dafür. Ich gehe erst, wenn du singst. Also... Open Subtitles ليس من أجل ذلك السبب أنا لن اغادر من هنا حتى تغني ..
    Ich gehe erst ins Bett, wenn ich Bescheid weiß. Open Subtitles لن اغادر هنا حتي اجد ما اتيت لإجله لنبدأ
    - Ich werde nicht gehen. Open Subtitles -لما؟ لا سبب لذلك -بلى هناك، لن اغادر
    Ich werde nicht gehen. Open Subtitles لن اغادر..
    Sie und die anderen Wissenschaftler aus der Gefahrenzone zu bringen. Ich fliege nicht ab ohne meine Tochter. Open Subtitles أنت مهم لشركة (إمبريلا) اننا لا نريد تعريضكم للخطر - لن اغادر بدون ابنتي -
    ich gehe nicht, bis du mir sagst, warum. Open Subtitles الان انا لن اغادر تلك الغرفة الى ان تخبرينى السبب
    ich gehe nicht weg, bis ich weiß, ob sie in Sicherheit sind oder ich wirklich tot bin. Open Subtitles انا لن اغادر هذا المكان حتى اعلم ان اولادى بأمان ، حتى اموت
    - ich gehe nicht ohne Dich. Open Subtitles سوف يكون أسرع من دوننا ودي، انا لن اغادر بدونك
    ich gehe nicht weg, bis ich meine tausend Dollar habe! Open Subtitles لن اغادر المكان ... حتى احصل على الألف دولار خاصتي
    ich gehe nicht ohne mein Benzin. Open Subtitles حسناً أنا لن اغادر من غير البنزين!
    - 6 Jahre. Und ich gehe nicht. Bereich sauber. Open Subtitles ستة و لن اغادر الطابق ه آمن
    Ich sagte doch, ich gehe erst, wenn du sagst, warum du das mit mir gemacht hast. Open Subtitles حسناً, لقد اخبرتكِ, أنا لن اغادر حتى تقولي لي لماذا فعلتي ما فعلته لي؟
    Ich werde nicht gehen. Open Subtitles لن اغادر
    Sie sind für Umbrella zu wichtig. - Ich fliege nicht ab ohne meine Tochter. Open Subtitles أنت مهم لشركة (إمبريلا) اننا لا نريد تعريضكم للخطر - لن اغادر بدون ابنتي -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus