"لن تأتى" - Traduction Arabe en Allemand

• kommst nicht
• kommt nie
• nicht kommen

Dachte schon, du kommst nicht mehr.
- هيى يا رجل إعتقدت إنك لن تأتى يا رجل, أجلس و أحصل على بعض البيرة

Tony sagt, du kommst nicht mit, um Saunders zu holen.
(جاك), (تونى) قال أنك لن تأتى معى لنحضر (ساندرز)

Ich dachte, du kommst nicht mehr.
ظننت أنك لن تأتى

Sie kommt nie mehr, seit sie diesen Langweiler kennt.
- ربما لن تأتى - انها لم تأتى هنا منذ ان بدأت تواعد ذلك الفتى الذى يصلح الابواب

Etienne, diese Chance kommt nie wieder!
كلا، (إيتيان)، هذه الفرصة لن تأتى ثانية ًأبداً.

Daher wird die Polizei wohl nicht kommen, wie ich es Ihnen gesagt habe aber auch wenn sie nicht kommen, glauben sie Ihnen Ihre Einbrecherstory nicht.
لذا , ربما لن تأتى الشرطة كما قلت وحتى إن لم تأتى , لن يصدقوا قصة السرقة خاصتك

Huma kann nicht kommen. Sie ist im Krankenhaus mit Nina.
أوما لن تأتى إنها فى المستشفى مع نينا

- Ich... - Sag nicht, du kommst nicht.
-لا تقولى أنك لن تأتى من فضلك

Ich dachte schon, du kommst nicht!
(كاتينا) لقد إعتقدت أنكِ لن تأتى

- Du kommst nicht mit. - Doch.
لن تأتى معى - سآتى -

Ihr kommt nie wieder hierher!
لن تأتى إلى هنا أبداً

Sie wird nicht kommen.
هى لن تأتى