"لن تجدوا" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie werden nichts finden
• Sie finden

Sie werden nichts finden, Agent Booth, weil es nichts zu finden gibt.
لن تجدوا شيئاً أيّها العميل (بوث)، لأنّه لا يوجد شيء لتجدوه.

Meinetwegen. Aber Sie werden nichts finden.
تفضلوا، لن تجدوا شيئاً

Ich denke, dass es eine einfachere Erklärung gibt. Sie werden nichts finden.
لن تجدوا شيئاً

Meinen Sie, Sie finden diese Baby Jane,
لن تجدوا بيبي جين هذه، أو أياً كان اسمها

Sie können jemanden finden, der mehr Erfahrung hat, aber Sie finden niemanden, der mit so viel Hingabe dabei ist, oder so sauer ist, wie ich.
يمكنكم أن تجدوا شخصاً أكثر خبرة ولكنكم لن تجدوا شخصاً ملتزماً او غاضبُ مثلي

- Sie werden nichts finden.
لن تجدوا شيئاً

Sie finden hier gar nichts außer ein paar Kakerlaken. OK?
لن تجدوا أي شيء، عدا بعض الصراصير، حسناً؟

Ich darf sagen, ich kenn die Gegend hier inzwischen ziemlich gut, und Sie finden in dieser Preislage hier nichts Besseres.
يجب أن أقول لكم إنني أعرف هذه المنطقة جيدا ًً و... وأنتم لن تجدوا سعرا ًً أفضل مِن هذا