"لن نقول" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir sagen
• Sonst sagen wir

Wir sagen dem Saudi-Geheimdienst nichts über ihre Verbindung zu Abu Nazir, sie sagen nichts zu Abu Nazir, über unser kleines Treffen.
لن نقول شيء للاستخبارات السعودية عن علاقتكَ مع أبو نزير، وأنتَ لا تقول شيء لأبو نزير عن لقائنا معاً.

Du sagst mir, wer dir von dem Plan erzählt hat, den Buben zu malträtieren und Wir sagen keinem Menschen, von wem wir es wissen.
قولي لنا من أخبرك عن خطة تعذيب الولد و لن نقول ذلك لأحد

Sonst sagen wir ihm kein Wort.
لن نقول له ما هو نفعه.

Wir sagen, dass dies ein Grund für die Mission ist.
والآن لن نقول أن هذا هوغرضالبعثة.. ولكن سنكون واضحين بأنّ هذا جزء من البعثة

Wir sagen nicht: "Nein, Milch kommt nicht aus einer Fabrik."
لن نقول: " لا ، الحليب لم يتم صنعه في المصنع."

Wir sagen kein Wort. Als wäre nichts passiert.
لن نقول شيئاً و كأن شيئاً لم يحدث

Ich schwöre, Wir sagen nichts.
اقسم, لن نقول شيئاً.

Wir sagen Patricia nichts. Erst danach. Ich brauche sie.
لن نقول شيء لـ(باتريشا)، ليس إلا بعد القيام بالأمر فأنا بحاجة لها.

Nein, Wir sagen nichts.
لا، لن نقول أي شيء

Vee, du weißt doch, Wir sagen nichts.
أنتِ تعلمين بأننا لن نقول شيئاً يا (في)

Wir sagen nichts mehr ...
لن نقول أي شيء

Wir sagen ihnen nichts.
لن نقول شيئاً

Wir sagen gar nichts.
لن نقول شيء