"لن يحدث أبداً" - Traduction Arabe en Allemand

• wird nie passieren
• würde nie passieren
• wird nicht passieren
• wird niemals passieren

Dann begriff ich, es wird nie passieren, weil es nicht in mir steckte.
لكنني أدركت أن هذا لن يحدث أبداً لأنها لم تكن بداخلي

Sie war betrunken. Das wird nie passieren.
لقد كانت ثملة، هذا لن يحدث أبداً

Danny, es tut mir leid. Aber das wird nie passieren.
داني" ، أنا آسفة جداً" ولكن هذا لن يحدث أبداً

Glückwunsch, Ted. Ich dachte schon, das würde nie passieren. - Oh nein, Mrs. Matsen...
"حظ سعيد ، "تيد بدئت في الإعتقاد ان هذا لن يحدث أبداً

Das wird nicht passieren.
هذا ما لن يحدث أبداً

Du bist dabei Ihn in Dich zu verwandeln, das wird niemals passieren!
أنت تحاول تحويله إلى شئ لن يحدث أبداً

Aber das wird nie passieren.
لكن لن يحدث أبداً ينتهي دائماً بنفسه...

Das wird nie passieren.
هذا لن يحدث أبداً

- wird nie passieren.
هذا لن يحدث أبداً

Und das wird nie passieren.
ولكن هذا لن يحدث أبداً

Denn das wird nie passieren.
لأنّ ذلك لن يحدث أبداً.

Aber ich wusste, das würde nie passieren, wenn ich nicht etwas tun würde.
"ولكنني أعرف أن هذا لن يحدث أبداً إلا لو قمت بشيء"

Das würde nie passieren.
هذا لن يحدث أبداً.

Das... das wird nicht passieren.
ذلك .. لن يحدث أبداً

Das wird nicht passieren.
هذا لن يحدث أبداً.

Das wird nicht passieren.
هذا لن يحدث أبداً

Das wird niemals passieren.
هذا لن يحدث أبداً

Das wird niemals passieren!
هذا لن يحدث أبداً