Außerdem, ein Monat ohne Anti- Depressiva wird mich nicht umbringen. | Open Subtitles | بالإضافة، شهر بدون مضادات الإكتئاب، لن يقتلني. |
- Er wird mich nicht umbringen. | Open Subtitles | ـ إنه لن يقتلني. |
Nichts ist passiert. Ihr Mann wird mich nicht umbringen. | Open Subtitles | زوجها لن يقتلني |
Das bringt mich nicht um. Weiter! | Open Subtitles | هذا لن يقتلني,لنذهب |
- Das bringt mich nicht um, Bruder. | Open Subtitles | لن يقتلني, يا صاحبي |
- Hör auf vor mir zu kriechen. Der Sucher wird mich nicht töten, er wird mir dienen. | Open Subtitles | توقفي عن الحبو ، الباحث لن يقتلني ، بلّ سيخدمني. |
Die Krankheit wird mich nicht töten. | Open Subtitles | أنا لست المرض اللعين، لن يقتلني. |
Das wird mich nicht umbringen! | Open Subtitles | ! هذا لن يقتلني |
- Er wird mich nicht umbringen. - Ja. | Open Subtitles | إنّه لن يقتلني ! |
Das bringt mich nicht um. | Open Subtitles | إنه لن يقتلني |
Das bringt mich nicht um. | Open Subtitles | هذا لن يقتلني. |
Er wird mich nicht töten. | Open Subtitles | لن يقتلني |
Ward wird mich nicht töten. | Open Subtitles | -وارد) لن يقتلني) |
Er wird mich nicht töten. | Open Subtitles | -لا بأس، لن يقتلني . |