| Niemand stirbt während einer Hüftoperation. | Open Subtitles | لن يموت أحد خلال استبدال عظم الورك. |
| Typische Armeetechnik. Niemand stirbt. | Open Subtitles | .تقنية عسكرية تقليدية .لن يموت أحد |
| Niemand stirbt hier heute. | Open Subtitles | لن يموت أحد اليوم |
| Niemand wird mehr sterben. | Open Subtitles | لن يموت أحد بعد الآن |
| Niemand wird mehr sterben. | Open Subtitles | لن يموت أحد بعد الآن |
| Niemand wird sterben wenn wir unsere Pager für zwei Minuten | Open Subtitles | لن يموت أحد إن لم نجب على النداء |
| Es stirbt niemand mehr. | Open Subtitles | لن يموت أحد. |
| Und mit ein bisschen Glück muss niemand sterben. | Open Subtitles | وإن حالفنا الحظّ، لن يموت أحد. |
| Heute Nacht wird niemand sterben. Nicht wir, nicht die Familie. | Open Subtitles | لن يموت أحد الليلة ليس نحن ليس هذه العائلة |
| Niemand stirbt heute! | Open Subtitles | لن يموت أحد اليوم |
| Niemand stirbt heute. | Open Subtitles | لن يموت أحد اليوم |
| Niemand stirbt unter meiner Aufsicht, verstanden? | Open Subtitles | لن يموت أحد و أنا هنا' إتفقنا |
| Denkt dran: Niemand stirbt. | Open Subtitles | تذكروا، لن يموت أحد |
| - Keine Bombe. Niemand stirbt. - Denkst du, ich will das? | Open Subtitles | لا قنبلة، لن يموت أحد |
| Los geht's. Okay, Niemand stirbt! | Open Subtitles | لن يموت أحد! لا أحد يموت! |
| Niemand wird mehr sterben. | Open Subtitles | لن يموت أحد آخر. |
| Niemand wird mehr sterben. | Open Subtitles | "لن يموت أحد آخر." |
| Keine Angst. Niemand wird sterben. | Open Subtitles | لا تقلق يا فتى ، لن يموت أحد |
| Niemand wird sterben. | Open Subtitles | لن يموت أحد أبداً. |
| Niemand wird sterben. | Open Subtitles | لن يموت أحد |
| Heute muss niemand sterben. | Open Subtitles | لن يموت أحد اليوم. |
| Heute wird niemand sterben. | Open Subtitles | لن يموت أحد اليوم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 