- Sagst du ihr die Wahrheit, oder soll ich? | Open Subtitles | هل تريد أن تقول لها الحقيقة أم ينبغي عليّ؟ |
Du weißt, dass der einzig wahre Weg, sie dazu zu bringen aufzuhören ist, ihr die Wahrheit zu sagen. | Open Subtitles | تعلمون الوحيدة الحقيقية طريقة لاجبارها على التوقف هو أن أقول لها الحقيقة. |
Eines Tages musst du ihr die Wahrheit erzählen. | Open Subtitles | يوم واحد، كنت قد ستعمل أن أقول لها الحقيقة. |
Du wirst zu dieser Frau gehen und ihr die Wahrheit sagen. | Open Subtitles | إذهب إلى هناك و قل لها الحقيقة |
Warum gehst du nicht gerade mit ihr sein? Sag ihr die Wahrheit. Sie haben Recht. | Open Subtitles | كوني صريحة معها قولي لها الحقيقة |
Mein Ratschlag ist, ihr die Wahrheit zu sagen. | Open Subtitles | نصيحتى لك هى يجب ان تقول لها الحقيقة |
Du erzählst ihr die Wahrheit, indem du ihr alles erzählst. | Open Subtitles | تقول لها الحقيقة بإخبارها كل شيء |
Sagen Sie ihr die Wahrheit. | Open Subtitles | يجب أن تقول لها الحقيقة |
Sag ihr die Wahrheit, Ryan. | Open Subtitles | أقول لها الحقيقة, ريان. |
Es ist wichtig, dass ich ihr die Wahrheit sage. | Open Subtitles | أريدُ ان أقول لها الحقيقة |
Wir gehen zu Tanner und erzählen ihr die Wahrheit, dass wir dachten, dass Ali tot war, ehe sie in Ravenswood auftauchte. | Open Subtitles | نذهب إلى, تانر ونقول لها الحقيقة, إننا اعتقدنا أن, آلي فارقة الحياة ألا أن ذهبنا إلى (ريفنزوود) |
Wir müssen ihr die Wahrheit sagen. | Open Subtitles | يجب أن نقول لها الحقيقة |
Sag ihr die Wahrheit. | Open Subtitles | .قولي لها الحقيقة |
Sie bringt sie zur Abwechslung mal dazu, die Wahrheit zu sagen. | Open Subtitles | إنّها تحتجزهم ليقولوا لها الحقيقة |