"لهذا أنا هنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Deswegen bin ich hier
• Deshalb bin ich hier
• Darum bin ich hier
• Deshalb bin ich auch hier

- Deswegen bin ich hier. - Vorhin warst du nicht hier, oder?
لهذا أنا هنا لم تكن هنا من قبل ، أليس كذلك ؟

Ja, Deswegen bin ich hier.
أوه، حسناً، ثم نعم، أحزر لهذا أنا هنا. جيد.

Ich bin bereit für einen Versuch, Deshalb bin ich hier.
أنا مستعد أن أمنحها طلقة لهذا أنا هنا يا سيدي

Deshalb bin ich hier. Ihr habt nicht viel Zeit.
لهذا أنا هنا ليس لديكم وقت طويل

Das muss es nicht. Darum bin ich hier.
ليس من الضرورة ان يحدث لهذا أنا هنا

Darum bin ich hier. Deshalb bin ich hergekommen.
لهذا أنا هنا هذا ما جئت هنا لأجله

Nein. Deshalb bin ich auch hier.
في الحقيقه ، لا ، لهذا أنا هنا

- Ich weiß, Deswegen bin ich hier. Mein bester Freund wird gerichtlich wiederbelebt.
أدري , لهذا أنا هنا , فصديقي سيتم إعادة إحياءه قانونيًا

Glaub mir, das willst du nicht wissen, aber Deswegen bin ich hier, du musst es wissen.
صدقيني، لا ترغبين في أن تعرفي. لكن لهذا أنا هنا. كان يجب أن تعلمي.

I--ich weiß, viele von Ihnen sind wirklich Angst, und ganz ehrlich Ich wäre auch aber Deswegen bin ich hier heute ...
أعرف الكثير منكم خائفون فعلاً، وبصراحة أنا سأكون، أيضًا، لكن لهذا أنا هنا اليوم...

Deswegen bin ich hier. Können wir privat reden?
لهذا أنا هنا أريد التحدث على إنفراد

Das hast du mir versprochen. Deswegen bin ich hier.
هذا ما وعدتني به، لهذا أنا هنا.

Ich dachte, Sie wären vielleicht informiert, Deswegen bin ich hier.
... اعتقدت أنك تعرف لهذا أنا هنا

Aber ich komme damit nicht zurecht. Deshalb bin ich hier.
لكنني أمضي بتقدم قصير لهذا أنا هنا

Deshalb bin ich hier. Ich werde eure neue Kontaktperson sein.
لهذا أنا هنا لأكون اتصالكم الجديد

Meine Tochter ist sehr gefährlich, Deshalb bin ich hier.
ابنتي خطيرة جداً، لهذا أنا هنا

Es ist nicht wirklich passiert. Und Deshalb bin ich hier.
لم يكن هذا حقيقيًا لهذا أنا هنا

Er wurde schwer verletzt. Und Darum bin ich hier.
لقد أصيب و لهذا أنا هنا

Sehen Sie sich um. Darum bin ich hier.
انظري حولك لهذا أنا هنا

Darum bin ich hier. Um Ihnen zu helfen.
لهذا أنا هنا ، لأساعد

Darum bin ich hier, Liebes.
لهذا أنا هنا يا عزيزتي

Deshalb bin ich auch hier und du...
لكن لهذا أنا هنا وأنت...