| Diesem Buch zufolge hören Schlangen Vibrationen im Boden. | Open Subtitles | وفقاً لهذا الكتاب ، الأفاعي تسمع عن طريق إهتزازات الأرض |
| Aber laut Diesem Buch hat Gravity Falls diese geheime dunkle Seite. | Open Subtitles | لكن تبعا لهذا الكتاب كرافيتي فولز فيها الجانب المظلم |
| Ich habe sogar eine grobe Übereinstimmung in Diesem Buch hier gefunden. | Open Subtitles | في الحقيقة عثرت على نظير صعب له لهذا الكتاب |
| Ich war zufällig in diesem Aufzug, um Daten für dieses Buch zu sammeln. | TED | قد صادف أني كنت في مصعد وأجمع بيانات لهذا الكتاب. |
| Meine Kenntnisse über dieses Buch sind umfassend. | Open Subtitles | هل انت متاكدة؟ معرفتى لهذا الكتاب عميقة |
| Darum brauchst du das Buch. Darin steht ein ganzes Kapitel darüber. | Open Subtitles | لهذا السبب انت بحاجة لهذا الكتاب, فهو يحتوي على فصل كامل عن هذا الموضوع |
| Dann habe ich also die White Erben überzeugt, und was für eine Überschneidung, wissen Sie, Polnische Jüdin, eine größtenteils WASP Familie, hier komme ich und sage, ich möchte mit Diesem Buch irgend etwas anstellen. | TED | وفي الأساس قمت باقناع الولاية ذات الكثافة للسكان البيض، وتعلمون شكل التقاطعات التي تحدث، بين يهود بولندا، الأسرة الانجلوساكسونية ، ها أنا أقول، أود أن أفعل شيئا لهذا الكتاب. |
| Diesem Buch zufolge ist es nicht nur Sex. | Open Subtitles | طبقا لهذا الكتاب فهي ليست مجرد معاشرة |
| Ich will die Filmrechte an Diesem Buch. | Open Subtitles | أريد حقوق الفيلم لهذا الكتاب |
| Ich will die Filmrechte an Diesem Buch und da du mit dem Autor gut befreundet bist, sollte das kein Problem sein. | Open Subtitles | فتاة النميمة هنا المصدر الأول والوحيد لفضائح الطبقة الراقية (في (منهاتن أريد حقوق الفيلم لهذا الكتاب |
| Ich lasse es nicht erneut zu, dass dieses Buch mich wieder aufhält. | Open Subtitles | لن أسمح لهذا الكتاب بإيقافي ثانيةً |
| Die Frau, die dieses Buch schrieb, Dr. Marion Baker, ist Professorin für Literatur des Mittleren Ostens an der Hudson University. | Open Subtitles | " المرأة المؤلفة لهذا الكتاب دكتور " ماريان بيكر أستاذة في الأدب الشرق أوسطي " في جامعة " هادسون |
| Hört nicht auf das Buch. Ich sage euch, zu teilen wird überbewertet. | Open Subtitles | لا تستمعوا لهذا الكتاب دعوني أخبركم أن المشاركة مبالغ فيها |
| - Ich prophezeie, das Buch wird ein Hit. | Open Subtitles | -أتنبأ لهذا الكتاب بالنجاح الباهر |
| Wir brauchen das Buch. | Open Subtitles | نحتاج لهذا الكتاب. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 