| Der Gefängnisausschuss wurde geschmiert. Deshalb sind wir hier! | Open Subtitles | بحقك , أحدهم رشا مكتب السجن , لهذا نحن هنا |
| Wir können sie noch retten. Deshalb sind wir hier. | Open Subtitles | لا زال بإمكاننا إنقاذهم لهذا نحن هنا |
| Deshalb sind wir hier. Los. | Open Subtitles | لهذا نحن هنا اذهب |
| Ich habe das bereits mit Mitchel durchgemacht. Deswegen sind wir hier, um das zu verhindern. | Open Subtitles | قد ممرت بذلك مسبقاً مع (ميتشل) لهذا نحن هنا لمنع ذلك |
| Deswegen sind wir hier. | Open Subtitles | انه لهذا نحن هنا |
| Deswegen sind wir hier. Beweg deine Hüfte. | Open Subtitles | لهذا نحن هنا للتمرين |
| Das ist mein Zuhause. Ich kenne mich gut aus, Darum sind wir hier. | Open Subtitles | وهذه دياري وأنا أعرفها جيداً لهذا نحن هنا |
| Dafür sind wir doch hier, erinnern sie sich? | Open Subtitles | لهذا نحن هنا تذكر ذلك؟ |
| Deshalb sind wir hier. Um die Tok'ra ausfindig zu machen. | Open Subtitles | و لهذا نحن هنا ، للبحث عن التوك-رع |
| Ja, Deshalb sind wir hier. | Open Subtitles | ـ نعم، لهذا نحن هنا |
| Deshalb sind wir hier. | Open Subtitles | إذا، لهذا نحن هنا |
| Deshalb sind wir hier, damit uns Ideen einfallen. | Open Subtitles | لهذا نحن هنا لنحصل على أفكار |
| Deshalb sind wir hier, um die Geschichte zu bestätigen. | Open Subtitles | لهذا نحن هنا لنتأكد من قصتها |
| Na ja, Deswegen sind wir hier, oder? | Open Subtitles | حسنًا, لهذا نحن هنا, صحيح؟ |
| Deswegen sind wir hier. | Open Subtitles | لهذا نحن هنا. |
| Deswegen sind wir hier. | Open Subtitles | لهذا نحن هنا. |
| Deswegen sind wir hier. | Open Subtitles | لهذا نحن هنا. |
| Deswegen sind wir hier oben. | Open Subtitles | لهذا نحن هنا |
| Das wird er. Darum sind wir hier, wir warten auf ihn. | Open Subtitles | سيأتي، لهذا نحن هنا أنا بإنتظاره |
| Darum sind wir hier. | Open Subtitles | بحب اصدقاؤك لهذا نحن هنا معا |
| Dafür sind wir doch hier, erinnern sie sich? | Open Subtitles | لهذا نحن هنا تذكر ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 