Hier drin sind so viele tolle Fotos von deinem Vater. | Open Subtitles | ثمّة الكثيرُ من الصورِ الجميلة لوالدكَ هنا. |
Ich wette, du konntest gar nicht abwarten, zu deinem Vater zu rennen. | Open Subtitles | أتعرف, أُراهن على إنّكَ لمْ تتمالك نفسكَ لتركض لوالدكَ |
Er ist das komplette Gegenteil von deinem Vater. | Open Subtitles | إنـّه على النقيض بالنسبه لوالدكَ. |
Du hast diesen Rat manipuliert und Schande wie auch deinen Vater. | Open Subtitles | لقد دنستَ هذا المجلس، و جلبت العار لنفسكَ، و لوالدكَ كذلك. |
Damit ihr Blut als eine Nachricht an deinen Vater dienen kann, dass das Leben eine Opferung ist! | Open Subtitles | رسالة لوالدكَ بأن الحياة تضحيّة. |
Was ist deinem Vater zugestoßen? | Open Subtitles | هل تريد أخباري ماذا حدث لوالدكَ ؟ |
Fürst Cao ist unser Wohltäter. Hier, nimm das, und kauf deinem Vater die Arznei. Na los. | Open Subtitles | (مونكي) إنّ السيّد (ساو-ساو) هو راعينا، خذ هذا المال و اشتري العلاج لوالدكَ. |
Also, was sagen wir deinem Vater? | Open Subtitles | إذاً ماذا سنقول لوالدكَ ؟ |
Was wird aus deinem Vater? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لوالدكَ ؟ |
Scheiß auf deinen Vater. | Open Subtitles | تبّاً لوالدكَ |