"لوحدك في" - Traduction Arabe en Allemand

• allein in
• alleine in

Warum leben Sie als Junggeselle allein in diesem Haus?
ماذا تعمل لوحدك في هذا البيتِ إذا أنت غير مُتزوّجَ؟

Und ich soll es wagen, bei dir zu wohnen, ganz allein, in einem großen Haus...
لوحدك في بيت كبير؟ أنت تعلم بأنّي أعشقك.

- Jähriger aufwachst, allein in einer kleinen Wohnung, und dir wünschst, du hättest jemanden wie Gwen.
لوحدك في شقة صغيرة, وتتمنى أنه كان لديك شخص مميز مثل جوين

Ihr habt noch Freunde. Ihr seid nicht alleine in diesem Kampf.
لا يزال لديك أصدقاء لست لوحدك في هذه الحرب

Helfen dir, das zu machen, was du tun willst, ... wenn du alleine in der Dunkelheit bist:
يساعدوك في الشيء الوحيد الذي تريد فعله عندما تكون لوحدك في الظلام

Es ist schwer, seinen Wag allein in diesem tiefen Wald zu finden.
من الصعب إيجاد طريقك لوحدك . في عمق هذه الغابة

Dann werden Sie ganz allein in dem dunklen Wald sein, ohne zu wissen, wer Sie sind, wohin Sie wollen oder was Sie als nächstes machen werden.
وستكون لوحدك في وسط الغابة المظلمة بدون أي فكر من تكون وأين تذهب أو ما الذي ستفعله

Sie, ganz allein in diesem großen Haus ohne Freunde.
أنتِ بجلوسك هنا لوحدك في هذا البيت الكبير بدون أيّ أصدقاء.

Tja, wenn du allein in der Küche wärst und du würdest einen Fehler machen wer weiß was passiert?
لو كنت لوحدك في المطبخ وقمت بغلطة من سوف يعرف ؟

- Seit wann trinkst du allein in Bars?
متى بدأت الشرب لوحدك في الحانات؟

Willst du etwa allein in der Lobby warten?
اذاً تودين الجلوس لوحدك في الردهة؟

David sagt, sie ließ Sie allein in Jeannes Wohnung zurück.
(دافيد) قالت أنّها تركتك لوحدك في شقة (جون).

Mikrowellenessen alleine in der Wohnung oder Boeuf Bourguignon?
ان تتناول عشاء من المايكروويف لوحدك في الشقة او لحم العجل بصلصة بورغينيون؟

Und würdest Wein trinken, alleine in einem Zuhause, voll mit exotischen Vögeln.
وستشربين النبيذ لوحدك في منزل مليء بالطيور العجيبة