| Loras hat gewusst, dass seine Stute rossig ist. Sehr schlau, wirklich. | Open Subtitles | عرف (لوريس) أن فرسته ملتهبة ماكر بشدة، حقاً |
| Mit Ser Loras Tyrell und einem Gefolge von ungefähr fünfzig Mann. | Open Subtitles | مع السير (لوريس توريلل) و معهم خمسون خادم |
| Joffrey's Mutter wird seine Schwägerin und euer Sohn wird Loras' Neffe sein? | Open Subtitles | ستكون أم (جوفري) أخته برابطة المصاهرة، وسوف يكون إبنك إبن أخ (لوريس) |
| Es gab keine Möglichkeit, Ser Loras ohne Gewalt zu befreien. | Open Subtitles | لم يكن هناك أي طريقة لتحرير سير (لوريس) بدون عنف |
| Ihr lebt unter Mördern, Dieben und Vergewaltigern, und dennoch bestraft Ihr Loras dafür, dass er eine pafürmierte Tunte fickt und Margaery dafür, dass sie ihren Bruder verteidigt? | Open Subtitles | أنت تعيش وسط قتلة ولصوص (ومُغتصبينورغمهذاتعاقب(لوريس.. لمضاجعته بعض الأشخاص مُعطري الرائحة و(مارجري) لدفاعها عن أخيها؟ |
| Wir sind hier, um Königin Margaery und Ser Loras Tyrell zu holen. | Open Subtitles | نحن هنا لأجل الملكة (مارجري) والسير (لوريس تايرل) |
| Ser Loras, was ist Euer größtes Begehr auf dieser Welt? | Open Subtitles | (أخبرنىسير(لوريس... ما هو أكثر شييء تتمناه فى هذاالعالم؟ |
| - Ser Loras aus dem Hause Tyrell, | Open Subtitles | - (سير (لوريس) من آل (تايرل .. |
| Ich verlange, dass Ser Loras sofort freigelassen wird. | Open Subtitles | -أطالب بتحرير السير (لوريس) الآن |
| Ich bin nicht wegen Ser Loras hier. | Open Subtitles | مجيئي هنا ليس بسبب السير (لوريس) |
| Ser Loras würde so etwas nie tun. Es liegt keine Ehre in Tricks. | Open Subtitles | السير (لوريس) لن يفعل ذلك |
| Loras Tyrell, der Ritter der Blumen? | Open Subtitles | (لوريس تيريل)، فارس الأزهار؟ |
| Mit mir, mit mir und Loras, wie immer es Euch gefällt. | Open Subtitles | معي، معي بمشاركة (لوريس)... كيفما تشاء |
| Du heiratest Ser Loras. | Open Subtitles | ستتزوجين السير (لوريس). |
| Was ist mit Loras? | Open Subtitles | ماذا لن (لوريس)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 