Die Rinde hält die Verwandlung auf, aber Luke braucht ein Gegenmittel, um das Gift auszulöschen. | Open Subtitles | يبدو وكأنه يعرف ما يفعله النباح سيوقف التحول الآن ولكن لوقا يحتاج إلى ترياق |
Hat er aufgeschnappt, dass Luke einer Armee beitritt, um die Regierung zu stürzen? | TED | هل يقوم بإلتقاط فكرة أن لوقا إنضم إلى الجيش من أجل الإطاحة بالحكومة؟ |
Naja, erinnerst du dich an die Szene wo Luke diesen wahnsinnigen Schuß abgibt, der direkt durch den Luftschacht geht und den kompletten Todesstern in die Luft jagt? | Open Subtitles | حسنا، هل تذكر هذا المشهد حيث لوقا بوبس أن واحد من كل مليون واحد في النار، ومن يذهب مباشر عبر أنبوب الهواء |
Er will mit Luke und mir zu Abend essen. | Open Subtitles | ويريد أن يأخذ لوقا ولي بالخروج لتناول العشاء. |
In Lukas, Kapitel 5 sagte Jesus zu Simon: "Wirf deine Netze aus." | Open Subtitles | في انجيل لوقا يسوع اشار الي المياه وقال لسمعان القي بشباكك |
Und deshalb werden wir beide unsere erstaunlichen Zwillingsüberredungskünste wirken lassen, um Dad davon zu überzeugen, dass Jo stark genug ist, um Kai zu bezwingen und Luke und ich uns nicht zu verschmelzen brauchen. | Open Subtitles | هذا هو السبب لوقا و أنا وستعمل تمثال نصفي للخروج سلطتنا التوأم عجب الإقناع، جعل أبي يعتقدون أن جو ل قوية للتغلب كاي، |
Ich bin Jim Bob Luke. Privatdetektei Luke. | Open Subtitles | جيم بوب لوقا، لوقا وكالة ، المباحث. |
Hat Luke dich schon genervt? | Open Subtitles | هل لوقا كان مما يتيح لك حماقة؟ |
Du hast gesagt, du und Luke seid gleich stark. | Open Subtitles | قلت لك و لوقا كانوا متساوين في القوة. |
Wenn du und Luke euch verschmelzt, wird Luke gewinnen und du sterben. | Open Subtitles | أنت ودمج لوقا، لوقا يفوز، تموت. |
Luke ist aufgetaucht und hat sich mit Kai verschmolzen. | Open Subtitles | أظهرت لوقا تصل، واندمج مع كاي. |
Warum zum Teufel ruft mich Luke nicht zurück? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لا _ لوقا الاتصال بي مرة أخرى؟ |
- Luke Nichols gab Ihnen das Geld, oder? | Open Subtitles | أعطاكي لوقا نيكولز المال الم يفعل ذلك؟ |
Luke und Jeremiahs Hütte steht noch, also... | Open Subtitles | لوقا و مقصورة ارميا لاتزال قائمة , لذا |
- Ich regle das. Nein. Reiß dich zusammen, Luke. | Open Subtitles | لا، انت لا تفعل اجمع افعالك سويا، لوقا |
Ich weiß, du hast Angst vor Luke. | Open Subtitles | أنظري، أنا أعلم أنكِ خائفة من لوقا |
Luke schuldet mir keine 800 Dollar. | Open Subtitles | " وأقرضه ، من دون أن تتوقع " لم ييكن (لوقا) مديوناً . لي بـ ثمان مائة دولار |
Jetzt gibt es nur Luke und mich. | Open Subtitles | الآن هناك فقط لوقا ولي. |
Das Team trifft sich in Luke. Morgen? | Open Subtitles | سوف تجتمعين بهم في "لوقا"، غداً ؟ |
Nun lasset uns die Häupter beugen für eine Lesung aus dem Evangelium des Lukas. | Open Subtitles | والآن دعونا ننحي رؤوسنا ونقرأ من إنجيل لوقا. |
Bei Lukas, Kapitel 17, steht geschrieben: | Open Subtitles | يقول القديس لوقا "مملكة الإله داخل الرجل" |