Ich sollte Leia sein, aber die andere hat mit George Lucas geschlafen. | Open Subtitles | ومن حصل عليها؟ التى تنام مع جورج لوكاس أناأسفةلم أقصدهذا الموضوع. |
Und sie bekam Lucas, der mir einen Ginger Ale ausgegeben hat. | Open Subtitles | وحصلت هي على لوكاس , الذين اشتروا لي شراب غازي. |
Kiera ist ziemlich sicher, dass Lucas dahinter steckt und sie das verhindern kann. | Open Subtitles | كييرا متأكدة جداً من أن لوكاس هو من وراء ذلك ويمكنها منعه |
Melinda, der Gerichtsmediziner sagte, das, als sie Lukas fanden, er schon seit Stunden tot war. | Open Subtitles | ميليندا , الطبيب الشرعي قال انه عندما وجدوا لوكاس أنه كان ميتاً لعدة ساعات |
Yeah, aber es scheint, als ob Lukas seit Jahren verfolgt wurde. | Open Subtitles | نعم , ولكن يبدو وكأن لوكاس كان مطارداً لسنوات عدة |
Da ich Lucas' Nummer habe, wieso folgen wir nicht einfach dem Handy? | Open Subtitles | إذا كان لدي رقم لوكاس لماذا فقط لا تتبع هاتفه ؟ |
Ja, aber als du das erste Mal hier ankamst, war Lucas Teil dieser Dunkelheit. | Open Subtitles | نعم، ولكن عندما حصلت على أول هناو كان لوكاس جزء من هذا الظلام. |
An der Wand da habe ich Karl Lucas 1993 einen runtergeholt. | Open Subtitles | أعطيت كارل لوكاس مداعبة باليد عند ذلك الحائط عام 1993 |
Zum Glück warst du es, nicht Lucas. Sonst wären wir jetzt weg. | Open Subtitles | لحسن حظنا أنك كنت معنا ، لا لوكاس وإلا لضعنا جميعاً |
Hierbei geht es mehr darum, den Spieler in die Rolle von George Lucas zu versetzen. | TED | هي أكثر حول وضع اللاعب في دور جورج لوكاس |
Sehen Sie sie sich an: 39 Ziffern lang. Ein Mathematiker namens Lucas bewies 1876, dass sie prim ist. | TED | ننظر هنا: 39 أرقام طويلة، أثبتت أنها أعداد أولية في عام 1876 اكتشفها عالم رياضيات يدعى لوكاس. |
Dies hier, ein leichteres Thema, ist George Lucas' privates Archiv. | TED | هذا ، على مذكرة أخف وزنا ، هو في جورج لوكاس 'المحفوظات الشخصية. |
Die Lizenz für diese Remixer schreibt alle Rechte an den Remixen Lucas zu. | TED | الترخيص لهؤلاء الممزجون خصصوا جميع الحقوق لمزج يعود إلى لوكاس. |
Sogar an allem, was man zum Mashup hinzufügt, Musik beispielsweise, hat Lucas ein unbefristetes Recht zur kostenlosen Verwertung. | TED | والواقع أن أي شيء تضيفه إلى المزج، والموسيقى قد تضيف ، لوكاس لديه حق ثابت في جميع أنحاء العالم لاستغلال هذا مجاناً. |
Unteroffizier Kelly hat es am Bauch erwischt. Lucas auch. | Open Subtitles | سيرجنت كيلى لديه رصاص فى امعائه كذلك لوكاس |
Die Straße war Kriegsheld Lucas wohl zuviel. | Open Subtitles | يبدو أن الطريق الشاق نال أخيرا من لوكاس , بكل الحرب |
Komm schon, Lucas! Bleib einfach unten, Luke. | Open Subtitles | هيا يا لوكاس لماذا لا تبقى بالاسفل يا لوك ؟ |
Sogar Lucas ist auf ihrer Seite. Er sagte, ich soll fortgehen. | Open Subtitles | لوكاس لا يريد مني البقاء مع كل هذه المشاكل |
Also brauchen wir einen Zauberspruch, um die Sünde aus dem infizierten Menschen zu entfernen, falls Lukas wieder zuschlägt. | Open Subtitles | إذاً علينا إيجاد تعويذةً ما لإزالة الخطيئة من حاملها البشري في حال مهاجمة، لوكاس لنا ثانيةً، صحيح؟ |
Ich möchte etwas Hilfe. Wir sollen doch Lukas finden. | Open Subtitles | أحتاج لبعض المساعدة فعلينا مراقبة، لوكاس |
Wir können Lukas danken, dass er uns gelehrt hat "alles in Maßen". | Open Subtitles | أعتقد بأنه علينا شكر، لوكاس لتعليمنا كيفية الإعتدال والموازنة |
Mama... Mama? | Open Subtitles | (لوكاس) |