Ja. Jetzt haben Sie die Farbe Ihres Hemdes, scharlachrot. | Open Subtitles | نعم ، لقد تغير لونك إلى لون قميصك الأحمر |
Amigos, egal, woher ihr kommt, oder welche Farbe ihr habt, wir sind die Rasse der Unterdrückten! | Open Subtitles | اميجوز ليست مشكلة من اين اتيت او ما لونك نحن مضطهدين |
Aber deine Freunde präsentieren dich bestimmt bald wieder live und in Farbe. | Open Subtitles | ولكن عاجلاً أو آجلاً أصحابك يجدون طريقة لإرجاع لونك الحي |
- Long, könnten Sie das Radio einschalten? | Open Subtitles | لكنك يمكن أن تدعوني لونك رجاءً إفتح الراديو، لونك |
Rot steht Ihnen gut. Das ist Ihre Farbe. | Open Subtitles | تبدين جيده في الاحمر ، هذا لونك المفضل |
Papa würde sich mehr an Ihrem Beruf stören, als an Ihrer Hautfarbe. | Open Subtitles | ولكي نكون منصفين لأبي ، إنه يمكن أن يجد مغني في فرقة . أمر صعب عليه تقبله أكثر من لونك |
- Was ist Ihre Lieblingsfarbe? | Open Subtitles | ـ ما هو لونك المفضل؟ ـلاأفهمهناكأيّصلة.. |
Kehrt die Farbe zurück, jetzt wo du wieder auf festem Boden stehst, Probalicious? | Open Subtitles | عاد لونك مجددا لأنك على الأرض، أليس كذلك أيّها المبتدئ؟ |
Du hast dir die Nägel machen lassen. Die Farbe steht dir, Colleen. | Open Subtitles | لقد قمتي بطلاء اظافرك انه لونك المفضل كولين |
Gefängnis-Orange ist nicht unbedingt deine Farbe. | Open Subtitles | المجرم البرتقالي هذا ليس بالضبط لونك |
Oh, Schatz, Orange ist nicht deine Farbe. | Open Subtitles | . أوه عزيزتي ، البرتقالي ليس لونك |
Du siehst gut aus. Du hast Farbe gekriegt, ich bin neidisch. | Open Subtitles | أنت تبدو بخير , لقد تغير لونك قليلاً - أنا غيور - |
Im Zweifel, nimm Blau, das ist deine Farbe. | Open Subtitles | بلا شك , ستختارين الأزرق , إنه لونك. |
Und Sie haben wieder Ihre natürliche Farbe. | Open Subtitles | إلى لونك الطبيعي هل فعلت ذلك بعد الخطف |
Rot ist nicht deine Farbe, und gewöhn dich nicht an da hinten. | Open Subtitles | ،الأحمر ليس لونك .ولاتعتاد على هذه |
Wissen Sie, lhre natürliche Farbe würde... Ihre Augen betonen. | Open Subtitles | أتعرفين... لونك الطبيعى... سيظهر عيونك |
Sind Sie jemals während ihrer Patrouille auf Long Island auf einen Kerl Namens Culper gestoen? | Open Subtitles | كلا خلال دورياتك في لونك ايسلاند هل سبق ان مر عليك اسم زميل يدعى صموئيل كوبلر |
Zum Glück sind wir hier in Long Beach, Kalifornien in sicherer Distanz. | TED | سنكون و بقليل من الحظ على مسافة آمنة في "لونك بيتش، كاليفورنيا". |
Doch als Ihr Vorgesetzter gestatte ich Ihnen, mich Long zu nennen. | Open Subtitles | اسمي كونك لونك وانا سيدك |
Steht mir Rot? | Open Subtitles | إذ،مع جسد مثل جسدك كل شيئ هو لونك |
Egal, welche Hautfarbe er hat. Mir sagen, ich sei zu früh dran. | Open Subtitles | لا يهم لونك ، وأنت تخبرني أتيت مبكراً |
Wenn eine der Fragen wäre "Was ist Ihre Lieblingsfarbe?" | Open Subtitles | على سبيل المثال، إذا كان أحد الأسئلة "ماهو لونك المفضل؟" |