Eine weise Person weiß, wie man improvisiert, wie Luke es gemacht hat, als er den Boden zwei Mal wusch. | TED | والشخص الحكيم يعرف كيف يرتجل، كما فعل لووك عندما أعاد مسح الأرضية. |
Also Luke, deine gesamte Familie wir von Vampiren überfallen, sie verbluten gerade auf der anderen Seite dieses Zauns. | Open Subtitles | حسناً لووك ، كل عائلتك تم رهنها من قبل مصاصي الدماء و هم ينزفون حتى الموت على الجانب الآخر من السياج |
Luke war kein normaler Cop. | Open Subtitles | هل كنت تعتقد أن لووك كان مجرد واحد من رجال الشرطة خاصتك؟ |
Die hatten Verständnis und schickten uns Luke Wright. | Open Subtitles | كانوا ودوين. بعد اسبوع ارسلوا لي لووك رايت. |
Wenn Luke loslegt, kann ihn nur einer bremsen. | Open Subtitles | حالما ينشط لووك رايت، رجل وحيد في هذه المدينة يستطيع النيل منه واحد ضد واحد |
Und dann gab es Luke, der den Boden im Zimmer eines jungen Mannes der im Koma lag zweimal wischte weil der Vater dieses Mannes, der seit sechs Monaten Nachtwache hielt, Luke nicht beim ersten Mal gesehen hatte und der Vater sauer war. | TED | ثم لووك الذي نظف الأرضية مرتين يوميًا في غرفة شاب أصابته حالة غيبوبة لأن والد هذا الفتى الذي ظل يراقب ابنه طوال ستة أشهر لم ير لووك ينظفها أول مرة، وكان الأب غاضبًا لهذا السبب. |
Virge, fahre das Rad von Hand aus. Luke, sag wenn's ausgefahren ist. | Open Subtitles | ، فيرج) ، إخفض الدولاب يدويا لووك) ، أخبرني عندما يهبط) |
Ich warte seit zwei Jahren, Tom. Seit Luke gestorben ist. | Open Subtitles | انتظرت لمدة سنتين ، توم منذ وفاة لووك |
Luke drehte durch. Er drohte ihnen. | Open Subtitles | لووك فقد عقله و قام ببعض التهديدات |
Luke Wright, einst New Yorks härtester Cop. | Open Subtitles | لووك رايت, أقسى شرطي في نيويورك... في وقت من الأوقات. |
Luke Wright ist zurück, in meiner Stadt. | Open Subtitles | لووك رايت عاد إلى المدينة. - إلى مدينتي. |
Welche Rolle spielt Luke? | Open Subtitles | وكيف وكيف لووك رايت معنيٌ بذلك؟ |
- Luke hat sie. | Open Subtitles | - أمسك بها لووك رايت قبل أن أتمكن من ذلك. |
Und sie gaben ihren Projekten Codenamen, wissen Sie, meistens aus Star Wars: Sachen wie C3PO, Yoda, Luke. | TED | حيث كانوا يقومون بتسمية المشاريع، وغالباً كانت هذة الاسماء من حرب النجوم. مثل ( سي ثري بي أو ) , ( يودا ) , ( لووك ). |
Bademeister, ein ziemlich verantwortungsvoller Job, Luke. | Open Subtitles | مُنقذ؟ تبدو كمهمة مسئولة (للغاية ، (لووك |
Ich will eine kleine Farm und eine Frau. Luke kann nach Hollywood und in Filmen mitspielen. | Open Subtitles | ، كلا ، أريد مزرعة و زوجة و أستقر يجب أن يذهب (لووك) لهوليوود |
Aber nicht um Luke? | Open Subtitles | و لكن ليس على لووك |
- Wie war dein Tag, Luke? | Open Subtitles | - كيف كان يومك, لووك? - بدأ رديئاً. |
Luke Wright ist ein Gespenst. | Open Subtitles | لووك رايت عبارة عن شبح. |
Aber warum ist Luke dann in schäbigen Kampfkäfigen gelandet? | Open Subtitles | ولكن إذا كان لووك رايت مترابط هكذا كيف انتهى به المطاف في قفص جيرسي يقاتل على الحلبة (ب)؟ |