"لو كان لديها" - Traduction Arabe en Allemand

• Wenn sie

Wenn sie einen Freund hatte, ist in dieser Nacht nicht passiert.
لو كان لديها خليل، فلمْ يحدث شيء في تلك الليلة.

Wenn sie jetzt noch meinen Humor teilt...
لو كان لديها فقط نفس حسّ الفكاهة المتخلّف الذي لديّ

Warte! Was, Wenn sie ein Kind hatte, das auf eine schlimme Art gestorben ist?
مهلاً، ماذا لو كان لديها إبن مات بطريقة مروعة

Einem klassischen Spielzeug oder einer Frau die Wenn sie irgendein Vertrauen in ihre Ideen hätte, es nicht nötig hätte einen Wonderbra zu tragen?
حسنا، من ستصدق؟ لعبة كلاسيكية أو إمرأة لو كان لديها أيّ ثقة في أفكارها

Wegen des Geldes. Warum würde sich eine wunderschöne Frau mit Tom treffen, Wenn sie ihr eigenes Geld hätte?
ولماذا تقيم إمرأة جميلة علاقة برجل كتوم لو كان لديها مالها الخاص؟

Wenn sie ein Back-up hatte, dann hat sie es darin aufbewahrt.
لو كان لديها نسخه إحتياطيه ستكون فى هذا الرمز

Diese verbirgt sie nur besser als die Meisten. Im Ernst, Leute, was ist, Wenn sie ein dunkles Geheimnis aus ihrer Vergangenheit hat.
لكنها تخفيهم بطريقة أفضل من أغلب الناس. جديًا، يارفاق، ماذا لو كان لديها

Wenn sie Endokarditis hat, könnte sie während der O.P abstürzen.
لو كان لديها التهاب الشغاف يمكن أن تموت أثناء الجراحة.

Wenn sie allergisch gegen Stiche ist, hat sie bestimmt einen EpiPen.
لو كان لديها حساسية من لدغات النحل إذًا فلديها قلم من الابينيفرين. إبينيفرين:

Wenn sie genug Beweise hätte, um dich zu verhaften, hätte sie es bereits getan.
لو كان لديها ادله كافيه لتعتقلك لكانت فعلت ذلك بالفعل

Wenn sie einen Wunsch frei hätte, was würde es sein?
لو كان لديها أمنية واحدة ماذا كانت ستكون؟

Und gesund. Selbst Wenn sie zwei Köpfe und keine Ohren hat, mir doch egal.
حتى لو كان لديها يدان ولا تملك أذنان، أنا لا أهتم.

Vielleicht wäre deine Mutter nicht anders, Wenn sie einen Sohn hätte.
ربما لكانت أمك مماثله لو كان لديها ابن

Auch Wenn sie Grund dazu hätte, wir sind dabei Christopher Henderson zu finden.
حتى لو كان لديها سبب لهذا، نحن وسط (عملية تتبع لـ(كريستوفر هندرسون

Was, Wenn sie all die Probleme, wirklich hatte aber mit jemandem, mit dem sie nicht zusammen war?
ماذا لو كان لديها كل هذه .... المشاكل التي أخبرتك بها ، ولكن مع شخص ليس لها علاقة عاطفية معه؟

Vielleicht, Wenn sie auch nur die geringste Ahnung hätte, was zum Teufel los ist, aber sie denkt bloß, dass ich eine Bombe baue.
ربما، لو كان لديها فكرة بسيطة عماكانيجريلكن ... إنها تعتقد أنني أصنع قنبلة فحسب

Wenn sie doch nur ein paar Freunde hätte.
فقط لو كان لديها بعض الاصدقاء

Liebend gerne, Wenn sie ein Motiv hätte, Haley zu töten.
أود ذلك لو كان لديها دافعاً