| Die kamen her, um hier nach eine Art von Würfel zu suchen. | Open Subtitles | لقد قدموا الى هنا ليبحثوا عن شى فى شكل المكعب |
| Du schickst Leute auf den Weg, die nicht mal lesen können um nach einem bestimmten Buch zu suchen. | Open Subtitles | أنت ترسل أشخاصاً لا يستطيعون القراءة، ليبحثوا عن كتاب واحد. |
| Ich beauftragte eine FBI-Computer-Gruppe nach dieser Signatur zu suchen. | Open Subtitles | طلبتُ من جماعة من الفنّيّين ليبحثوا عن ذلك التّوقيع. |
| Ich meinerseits glaube ich nicht, dass "nette Mädchen"... an deine Tür klopfen und hinter einem Typen her sind, der erst vor einem Tag eingezogen ist. | Open Subtitles | شخصيا، لا أعتقد أنّ "الفتيات الطيبات" يأتون إلى شرفتك ليبحثوا عن رجل بعد يوم واحد من إنتقاله |
| Ich meinerseits glaube ich nicht, dass "nette Mädchen"... an deine Tür klopfen und hinter einem Typen her sind, der erst vor einem Tag eingezogen ist. | Open Subtitles | شخصيا، لا أعتقد أنّ "الفتيات الطيبات" يأتون إلى شرفتك ليبحثوا عن رجل بعد يوم واحد من إنتقاله |
| In einigen Stunden werden sie Mann- schaften aussenden, um nach Bedrohungen zu suchen. | Open Subtitles | وهي مسألة وقت فقط، وسيرسلون فِرق ليبحثوا عن تهديدات |
| Sie ist eine von uns. Wann fangen Gisbornes Männer an, nach Ihrem Herrn zu suchen? | Open Subtitles | كيف يمضي وقت طويل ولم يأتي رجال (غيسبون) ليبحثوا عن سيدهم ؟ |
| Sie sind auf Reisen gegangen, um nach guten Bäumen zu suchen. | Open Subtitles | لقد رحلوا ليبحثوا عن الأشجار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 