"ليتسنى لي" - Traduction Arabe en Allemand

• damit ich

Und ich wünschte, das würdest du, damit ich meine Zukunft planen kann.
وأتمنى أن تفعل ذلك ليتسنى لي الإستمرار بحياتي

Und legen Sie das Telefon ganz nah ran, damit ich sie hören kann.
وأضع الهاتف قريب منها ليتسنى لي سماع الصفع وأضع الهاتف قريب منها ليتسنى لي سماع الصفع

Ich hätte sie fast nicht erschossen, nur damit ich sehen kann, wie du das durchziehst.
كدتُ أن لا أقوم بقتلهم، فقط ليتسنى لي رؤية كيفَ ستنجحُ بفعل ذلك.

Du weißt schon, was du tust, damit es läuft, damit ich auch mal aushelfen kann.
ماذا تفعل وكيف تجري الأمور ليتسنى لي المساعدة إن احتجت

Einer von ihnen trat etwas beiseite, damit ich mit dabei sein konnte.
"وتراجع أحدهم ليتسنى لي الانضمام للمحادثة"

Hör auf zu flennen, damit ich denken kann, okay?
توقف عن البكاء، ليتسنى لي التفكير!