"ليتصل" - Traduction Arabe en Allemand

• Ruft
• Ruf
• Rufen
• anrufen

Gleich Ruft er Wendy an, um es ihr zu sagen.
إنه ذاهب إلى التليفون ليتصل ب ويندى خلال بضع دقائق ليخبرها

Gleich Ruft er Wendy an, um es ihr zu sagen.
إنه ذاهب ليتصل بـ ويندى خلال بضع دقائق ليخبرها

Ruft den Notarzt, meine Hand muss behandelt werden
ليتصل أحدكم بالطوارئ لدي قذارة كلب في إصبعي

- Ruf einen Krankenwagen.
إتّصلوا بالإسعاف. ليتصل شخص ما بالإسعاف! سأتّصل.

Willst du jemanden Rufen, oder willst du ein Rockstar sein? Jemand soll die Blutbank anrufen, stellen Sie sicher, dass die genug 0-negativ auf Lager haben.
تريدين الاتصال بأحدهم، أم تريدين أن تكوني نجمة؟ ليتصل أحدكم ببنك الدم، ويتأكد من أن لديهم

Er weiß, was ich vorhatte, er würde nur im Notfall anrufen.
يعرف أنني معكِ ما كان ليتصل إلا للضرورة القصوى

Ruft 'nen Arzt, das Gemüse sieht krank aus.
ليتصل أحدكم بالطبيب لأن بصراحة هذا الأحمق مريض.

Ruft bitte jemand den Tierfänger. Es läuft ein Puma frei herum.
ليتصل أحد بـ رقابة الحيوانات هناك أسد جبلي طليق

- Ruft die Polizei! - Er ist durchgedreht!
ليتصل أحد ما بالشرطة إنه مختل عقلياً

Ruft die Feuerwehr!
ليتصل أحدكم بآي إكس آي

Ruft einen Krankenwagen.
ليتصل أحد بالاسعاف.

Ok, Ruft einen Notarzt!
حسنا ليتصل أحدكم بـ 911

Ruf jemand 911! Hilfe!
ليتصل أحد على 911 - المساعدة -

Ruf doch jemand die 911!
.. ليتصل أحدكم بـ 911 .

Jemand Ruf einen Krankenwagen!
ليتصل أحد بالإسعاف!

Ich lief aus dem Raum und sagte dem Butler, er soll Dr. Stillingfleet Rufen.
خرجت مسرعاً من الغرفة "و أخبرت كبير الخدم ليتصل بالطبيب "ستيلينغ فليت

Rufen Sie einen Krankenwagen!
حسناً ، اتصوا بـ 911 - ليتصل احدكم بـ 911 -

- Es brennt! Kann jemand den Krankenwagen Rufen?
إنه يحترق يا إلهي ليتصل أحدكم بالإسعاف

- Weil er nicht anrufen würde, wenn er in unserer Nähe wäre.
و ما السبب ؟ لم يكن ليتصل إلا إن كان يعرف بأنه بعيد عنا

Chin soll die Sicherheitsfirma anrufen und raus finden, wohin sie wollten.
ـ اطلب من تشين ليتصل .بشركة الامن ، ليعرف الى أين كانو ذاهبون