Während der letzten zwei Jahre, in denen unser Wagen hergestellt wurde, gab es eine Managerin der Qualitätskontrolle namens Sarah Layton, die mehrere Berichte über andere CM-Automodelle geschrieben hat, aber niemals über unseres. | Open Subtitles | خلال عامين قبل أن تصنع سيارتنا كان هناك مدير مراقبة الجودة المتوسطة اسمها سارة ليتون والتي كتبت عدة تقارير |
Ms. Layton, mir ist es egal, dass Sie es geschrieben haben. | Open Subtitles | سيدة ليتون لا أهتم إذا كنتي كتبتي ذلك |
Eines Tages beschlossen mein Bruder Layton und ich, diese natürliche Grenze zu taufen. | Open Subtitles | ذات يومٍ قررت أنا مع أخي (ليتون) أن نقوم بتطهير ماؤها .. |
Wenn du willst, rede ich mit Leighton. | Open Subtitles | اذا كنت تحب, يمكنني ان اتحدث " لـ"ليتون" |
Sag uns, wo das Objekt liegt... das Supreme Anna Leigh Leighton gehört hat. | Open Subtitles | تنبأي لنا بموقع الغرض الذي يعود (للسماية (أنا ليه ليتون) يا (ماديسون |
Ich suche meinen Onkel, Sir Charles Lytton. | Open Subtitles | قللي.. أبحثعنعمي.. سير تشارلز ليتون. |
Weil ich damit beschäftigt bin, Lady Litton auszuquetschen, und herausfinden will, wo sich Ihr Mann aufhält. | Open Subtitles | لأنني أحاول هنا أن أستجوب السيده ليتون. أحاول إكتشاف أين هو زوجها. |
Ich weiß von Sarah Layton... | Open Subtitles | أعلم بشأن سارة ليتون |
Mein Vater liebte Layton mehr als alles auf der Welt. | Open Subtitles | أبي كان يحبّ (ليتون)، أكثر من أيّ شئ في هذا العالم |
Layton fand, das Herrenzimmer sei das Beste seit der Erfindung von Grillkäse. | Open Subtitles | ليتون) كان يستخدم هذه الغرفة للاسترخاء) كانت أفضل مكان له منذ شجرة السنجاب |
Layton bekam die Kraft und ich den Grips. | Open Subtitles | ليتون) حصل على الطول، وأنا) حصلت على الذكاء |
Aber Layton starb letztes Jahr durch einen Gewehrunfall in der alten Scheune. | Open Subtitles | ولكنّ (ليتون) مات السنة الماضية جراء حادثة في الحظيرة بسبب طلق ناري |
Layton sollte hier sitzen, nicht ich. | Open Subtitles | ليتون)، كان من المفترض أن يكون) هنا، ولست أنا |
Niemand sagte: "Layton hat sich in der Scheune erschossen." | Open Subtitles | لم يقل أحدٌ قط "(ليتون) أطلق " على نفسه النار |
Leighton hat es zum Schlachthof gebracht. | Open Subtitles | كان ليتون ينقله للمسلخ |
Leighton war bei ihnen fest angestellt. | Open Subtitles | كان ليتون سائقهم المعتاد |
Also Mark Leighton, der Krankenwärter, gestand offiziell den Mord. | Open Subtitles | إذاً (مارك ليتون) الممرض . اعترف رسميّاً بجريمة القتل . و قد وشى بخليلته أثناء ذلك |
Ein Lytton beim Friedenskorps. | Open Subtitles | تخيلي .. آل ليتون في كتائب السلام. |
London sagt, dass ein Mann seiner Beschreibung für Lytton arbeitet. | Open Subtitles | لندن أطلعتنا منمواصفاتهذاالرجل... إنه في الوقت الحاضر يتم إستخدامه ... من قِبل سير تشارلز ليتون. |
Er sagte mir eben, ich solle Lady Litton sofort verhaften. | Open Subtitles | لكننيتكلمتمعهمنذ لحظات.. و قد أمرني بإعتقال السيده ليتون فوراً. |
Hat Sir Charles Litton einen Swimmingpool? | Open Subtitles | هل يعمل سير تشارلز ليتون سباحة " بول " ؟ |