Sie lasen meinen Artikel im Ledger und meine Arbeit sprach für sich. | Open Subtitles | قرأوا مقالي في "ليدجر "عن الشرطي وأعتقد أن عملي تحدث عن نفسه |
Und weißt du, wegen diesem Treffen mit Heath Ledger, das du arrangiert hast... | Open Subtitles | و حول الاجتماع (الذي أعدته لي من (هيث ليدجر _ممثل أمريكي متوفي_ |
Nach ihren Handy-Daten hat sie gleich nach der Landung in der News-Abteilung des New York Ledger angerufen. | Open Subtitles | وفقاً لسجلات هاتفها الخلوي بعدما هبطت أجرت إتصال بالمكتب الإخباري " نيويورك ليدجر " |
Schau morgen mal auf Seite 3 im Ledger. | Open Subtitles | تفقد الصفحة الثالثة من صحيفة (ليدجر) في الغد |
Und Emails, in denen sie über Orlando Bloom und Heath Ledger diskutiert. | Open Subtitles | وخطابات إلكترونية تناقش إستحقاقات (أورلاندو بلوم) و (هيث ليدجر) |
Sie wollen bestimmt nicht, dass Ihnen der Ledger wieder zuvorkommt. | Open Subtitles | شيء ما يخبرني بأنك لا تودّ أن يتم سبقك من قبل (ليدجر) مرة أخرى |
Sein Name ist mittlerweile allen bekannt... er ist eine Art Heath Ledger, Hollywood-Bösewicht. | Open Subtitles | نقطتي بالضبط لقد أصبح اسمهُ معلقاً بالذاكرة ( كـ (هيث ليدجر ممثل هوليوودي وغد |
Einmal die Ledger, bitte. | Open Subtitles | نسخة من جريدة "ليدجر"، من فضلك |
Der Ledger brachte gerade eine Artikel über sie. | Open Subtitles | مجلة ليدجر كتبت عنها |
Coupons, Angebote, Anzeigen im Ledger... | Open Subtitles | جربت الكوبونات، التخفيضات، وحتى الإعلانات في (ليدجر)... |
- Na ja, dem Ledger zufolge, verletzte sich Wade und Scott nahm Drogen. | Open Subtitles | -حسناً، طبقاً لصحيفة (ليدجر )... وايد) أصيب)... و(سكوت) أدمن المخدرات |
Ich brauche Informationen über Heath Ledger. | Open Subtitles | (لويد)، أحتاج لمعلومات عن (هيث ليدجر) |
- Wenn Sie auf Zack wären, hätte der Ledger die Sache mit der Davenport nicht vor Ihnen gebracht. | Open Subtitles | -لو قمت بذلك ... فلم تكوني لتسمحي لصحيفة (ليدجر... ) أن تسبقك بنشر قصة (دافنبورت) |
New York Ledger vom Dezember. | Open Subtitles | صحيفة (نيويورك ليدجر)من شهر ديسمبر. |
- Heath Ledger ist so toll. | Open Subtitles | - أوه , إنه هيث ليدجر , يا رفاق. - . |
- Der Ledger gab ein Extrablatt raus. | Open Subtitles | -أصدرت (ليدجر) طبعة خاصة |
- Heath Ledger. | Open Subtitles | -هيث ليدجر) ) |