"ليديك" - Traduction Arabe en Allemand

• Hände
• Händen
• Hand

Mach dich bereit. Ich brauche deine extra Hände. Uh... uh, gib mir eine Minute.
انضم إلي، أحتاج ليديك هنا. أعطيني دقيقة.

Bitte entschuldigen sie sich bei Connor, dass sie ihre Hände statt ermahnende Worte benutzt haben.
من فضلك اعتذر لـ كونور لاستخدامك ليديك عوضا عن الكلام

Kommen Sie mit. Lassen Sie alles hier. Wir brauchen nur Ihre Hände.
أنت، اتبعني وأترك أمتعتك، نحتاج ليديك فقط.

Ihr Pech, bei den Händen.
وداعاً ليديك الناعمتين، طوبى لها

Ich möchte nicht, dass Ihren Händen etwas passiert, Professor.
لا أريد أنيحد مكروه ليديك أيها بروفسيور

Für deine Hand in ca. drei Minuten.
إنها ليديك بعد حوالي 3 دقائق

Lustig, ich habe nicht gesehen, dass das Bild allein in deine Hände gesprungen ist.
مضحك, لم ارى الصورة تقفز ليديك من تلقاء نفسها

Und Ihre Hände werden auf Sprengstoff-Rückstände untersucht. - Was? - Rückstände.
يفتشونك إن كنت تحمل ممنوعات ويجرون مسحاً ليديك لتفحّص رواسب المتفجرات

Früher musste man sich die Hände schmutzig machen.
هناك وقت حيث كان لابد ليديك أن تتسخا.

Hey, Doody. Pass auf deine Hände auf.
هيا يا دودي، انتبه ليديك بوتزي، أخرج من هنا Come on, Doody, watch your hands.

Sieh dir deine Hände an. Der Reifen wird sie wegreißen.
احذر ليديك هذا الاطار سوف يسحقهم

5, 6, 7, 8. Guck gerade aus! Denk an die Hände!
5.6.7.8 انظرى لاعلى انظرى ليديك

Halten Sie Ihre Hände im Zaum, Mr. Fummelhand.
-إنتبه ليديك يا صاحب اليد اللامسة الحساسة

Und du passt das nächste Mal auf deine Hände auf, ok?
انتبه ليديك في المرّة القادمة، إتّفقنا؟

Okay. Sitz gerade, alles klar? Und pass auf deine Hände auf, okay?
اجلسي مستقيمه , حسنا وانتبهي ليديك

Was ist mit Euren Händen geschehen, Heiliger Vater?
ماذا حدث ليديك , ابي؟

Penny, was ist mit Ihren Händen passiert?
بيني، ما ذا حدث ليديك ؟

Du musst etwas mit deinen Händen machen.
عليك أن تفعل شئ ليديك

Um aufzusteigen, ein Opfer deiner eigenen Hand.
لترتفع, ضحيةً ليديك