| Wer dagegen ist, soll seine rechte Hand heben. | Open Subtitles | أي شخص لا يتفق معي ليرفع ذراعه اليمنى من فضله |
| Alle, die dafür sind dazubleiben, heben die Hand. | Open Subtitles | حسن، كل من يرغب بالبقاء هنا ليرفع يده |
| Wenn Sie keinen Zugang haben, heben Sie die Hand. Colonel Hardy kommt zu Ihnen und hilft Ihnen weiter. | Open Subtitles | من لا يمتلك الصلاحية لهذا المستوى ليرفع يده وسيساعده العقيد (هاردي). |
| Keine Reden, alle die für Phil als Präsident sind, heben die Hand. | Open Subtitles | لا خطابات، من يتفق مع كون (فيل) الرئيس، ليرفع يده. |
| Alle, die für Radzinskys Lösung sind, heben die Hand. | Open Subtitles | ليرفع كلّ من يؤيّد حلّ (رادزنسكي) يده |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 