"ليري" - Traduction Arabe en Allemand

• Leary
• Laoghaire
• Learys

Das sieht ihm nicht sehr ähnlich, aber das muss Mitch Leary sein.
هذا لا يشبهه كثيراً. لكن يجب أن يكون ميتش ليري.

Leary war einer unserer besten Agenten.
كان ليري أحد العاملين معنا الأكثر فعالية، لكن الأوقات تغيرت.

Er wollte Leary überzeugen, sich psychologisch betreuen zu lassen.
مرّ بمنزل ليري ليحاول إقناعه بقبول الاستشارة.

Warten Sie so lange auf mich? Ja, nur... Wenn Mistress Laoghaire nicht lieber für sich bliebe?
هل تمانع انتظاري هنا؟ إذا لم تفضل الآنسة (ليري) عزلتها

Dank einer Nachricht von Ihrer Küchenmagd, Laoghaire.
بفضل رسالة من خادمة مطبخك (ليري)

Ja, ich scannte die Dokumente in Learys Box,... aber ich wollte einige Seiten ausdrucken.
نعم, لقد فحصت الملفات من صندوق (ليري) ولاكنني رغبت في طباعة بعض الصفحات

Wenn Leary schießt, könnten wir beide umkommen.
أن أمكن لـ ليري اطلاق النار قد نُقتل في النيران المتقاطعة.

Diese Isolationstank-Sache ist seit den '60ern out, nach Timothy Leary und all den anderen Gurus!
أعتقد أن هذا المستوعب قد أنقرض منذ الستينات مع تيموثي ليري وكل منهم معلم على الأخر!

Nach Timothy Leary: "Werd high, verändere dich, beginne neu"?
"عندما قال "تيموثي ليري النغمة هنا ، استدر ، و أسقطها" ؟"

Ich weiß nicht, was Sie meinen. Father Leary hat sich nicht beschwert.
ليس لدي فكرة عما تقول, الأب (ليري) لم يلحظ أي نقص

Leary steckt mitten im Wahlkampf.
‫"ليري" يرشح نفسه للانتخابات بحق السماء.

Leary führte auch Gespräche mit prominenten Geschäftsleuten und Showbiz-Größen.
‫كما قابل "ليري" أيضاً عدداً متزايداً ‫من كبار رجال الأعمال

- Ich bin Detective Sam Leary.
نعم أنا سام ليري

- Sind Sie wegen Leary oder mir hier?
-هل أنت هنا لأجل ليري أو لأجلي؟

Mr. Leary war früher einer unserer Mitarbeiter.
كان ليري أحد عملائنا.

Das ist ein früherer Kollege und enger Freund von Leary.
هذا زميل سابق لـ ليري. صديق.

So geht Leary mit seinen Freunden um.
هكذا يعامل ليري أصدقاءه.

Laoghaire und ich haben etwas zu besprechen.
أنا و(ليري) لدينا شيء لنناقشه

Laoghaire MacKenzie.
ليري ماكنزي

Ich hasse dich nicht, Laoghaire.
لا أكرهك يا (ليري)

Das war der fatale Fehler an Timothy Learys Trip.
والتي كانت الخطء القاتل في رحلة (تيم ليري)