"ليست بخير" - Traduction Arabe en Allemand

• geht es nicht gut
• nicht ok
• geht's nicht gut
• nicht wohl
• nicht gesund
• ihr nicht gut
• ist nicht okay
• nicht in Ordnung

Mama geht es nicht gut, deswegen kommt sie noch nicht nach Hause.
ماي الطبيب يقول أن أمك ليست بخير لذا فإنها لن ترجع إلى المنزل في هذا الوقت

Alles was ich weiß ist, ihr geht es nicht gut, aber alles anderes, hat sie mir nicht anvertraut.
،كل ماأعلمه هو أنها ليست بخير ،لكن ماعدا ذلك فإنها لا تأمنني على أسرارها

Nein, die Kuh ist nicht ok, du bist voll durch sie durchgefahren.
كلا، البقرة ليست بخير (روس) لقد إخترقت أحشائها

Nein, nein, ihr geht's nicht gut. Bitte. Es tut mir leid.
لا لا انها ليست بخير أسفه أرجوك

Meine Schwester fühlt sich nicht wohl. - Vielleicht kann ich Ihr helfen.
انها اختي وهي ليست بخير - ربما استطيع المساعده -

Schöne Kleider, Haare gebürstet, aber nicht gesund.
ملابسة أنيقة، شعرها مشذب لكنها ليست بخير.

Oh, ja, ich hab gehört das es ihr nicht gut geht. Darf ich fragen was mit ihr ist?
اجل ، سمعت انها ليست بخير هل لديكَ مانع إن سألتك مابها؟

Es ist nicht okay! Sie hat 38,3 Grad Fieber!
إنها ليست بخير, بلغت حرارتها 101

Sie ist nicht in Ordnung.
إنّها ليست بخير.

Meiner Mutter geht es nicht gut.
أمّي ليست بخير.

Deiner Familie geht es nicht gut.
عائلتك ليست بخير

Ich sollte auf dem Weg nach Indiana sein. Meine Mutter geht es nicht gut.
من المفترض أن أكون في طريقي إلى (إنديانا) والدتي ليست بخير

Dieser Frau geht es nicht gut.
تلك المرأة ليست بخير

Ich muss Hilary einen Tee machen, ihr geht es nicht gut.
سأقوم بإطعام (هيلاري) .. إنها ليست بخير, لذا

- Nein, es ist nicht ok.
- لا، انها ليست بخير.

Nein, es ist nicht ok?
لا, انها ليست بخير!

Meiner Mom... ihr geht's nicht gut und... sie hat kein Geld, also kann sie nicht einfach herkommen und Sams Eltern sind keine Hilfe.
أمي , هي ليست بخير ...و لا تملك مالاً لذا لا يمكنها الحضور و والدا سام لا يساعدان

- Rose geht's nicht gut, hab ich gehört.
-سمعت أن (روز) ليست بخير -لا ، انها ليست بخير

Meine Schwester fühlt sich nicht wohl. - Vielleicht kann ich ihr helfen.
انها اختي وهي ليست بخير - ربما استطيع المساعده -

Garnie ist nicht gesund.
جارنيه ليست بخير

Ich spüre, dass es ihr nicht gut geht. Vielleicht steckt Taylor dahinter.
استطيع الشعور انها ليست بخير ,ربما تايلور خلف ذلك

Nein, es ist nicht okay, Chuck.
لا الأمور ليست بخير ياتشاك

Sie ist nicht in Ordnung.
إنّها ليست بخير