| Es ist nicht deine Schuld, Gideon. Nicht einmal du kannst alles sehen. | Open Subtitles | (إنها ليست غلطتك يا (غيديون حتى أنت لا تستطيع أن ترى كل شيء |
| Es ist nicht deine Schuld, Dad. | Open Subtitles | ليست غلطتك يا أبي |
| - Es ist nicht deine Schuld! | Open Subtitles | أنها ليست غلطتك يا سميرة |
| Shin, es ist nicht deine Schuld. | Open Subtitles | \u200fإنها ليست غلطتك يا "شين" |
| Es ist nicht deine Schuld, James. | Open Subtitles | ليست غلطتك يا "جايمس" |
| Das ist nicht deine Schuld, Will. Mach weiter. | Open Subtitles | (ليست غلطتك يا (ويل استمر بالعمل |
| Das ist nicht deine Schuld. | Open Subtitles | (هذه ليست غلطتك يا (فنسنت اللعنة , بل هي كذلك , إتفقنا ؟ ! |
| Alex, es ist nicht deine Schuld. | Open Subtitles | !"إنها ليست غلطتك يا "أليكس |
| - Das ist nicht deine Schuld, Matt. - Es ist alles meine Schuld. | Open Subtitles | -هذه ليست غلطتك يا (مات ) |
| Es ist nicht deine Schuld, George. | Open Subtitles | (هذه ليست غلطتك يا (جورج |
| Vincent, es ist nicht deine Schuld. | Open Subtitles | (هذه ليست غلطتك يا(فنسنت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 