Es gibt keine Versionen der Wahrheit. ingen kann nicht... | Open Subtitles | ليست هنالك روايات للحقيقة شركة إين جين لا يمكنها أن تتقيأ بتردد |
Es gibt keine neuen Todesfälle und die Kranken erholen sich langsam. | Open Subtitles | ليست هنالك وفايات جديدة , والمرضى يتعافون |
Du kannst dich ändern oder bleiben, wie du bist. Es gibt keine Regeln. | Open Subtitles | يمكنك أن تتغير, أو تبقى كما أنت ليست هنالك قواعدٌ لذلك |
es gibt keinen Hinweis darauf, dass diese Kinder von Missbrauchsfamilien stammen. | Open Subtitles | ليست هنالك أية دلالة على كون هؤلاء الصبية ينتمون لأسر تسيء المعاملة. |
es gibt keinen Wachturm, keinen Kontrollpunkt, und ich kann in diese Straßen nicht einblicken. | Open Subtitles | ليس هنالك برج حراسة, ليست هنالك نقطة تفتيش و لا يمكنني أنْ أرى عبر تلكَ الشوارع |
Er ist lange weg und Es gibt keine Spur von Oliver in seinem Haus. | Open Subtitles | قد أختفى لفترة طويلة ، و ليست هنالك أيّ أشارة لوجود (أوليفر) بمنزله. |
Ich weiß wie das klingt, aber Es gibt keine andere Art, es zu beschreiben. | Open Subtitles | إنني أدرك كيف يبدو هذا لكم، ولكن ليست هنالك أي وسيلة أخرى... لوصف الأمر. |
Es gibt keine Beweise dafür, dass ich das getan habe. | Open Subtitles | ليست هنالك أدلة تثبت قيامي بهذا |
Nein... Es gibt keine Maid Marion. | Open Subtitles | كلا ليست هنالك صديقة |
Es gibt keine Entschuldigung. | Open Subtitles | ليست هنالك أعذار |
Es gibt keine Schulden. Nichts. | Open Subtitles | ليست هنالك ديون لاشئ |
- es gibt keinen anderen Weg. Sie hat Königsblut. - Bitte tut das nicht! | Open Subtitles | ليست هنالك وسيلة أخرى لديها دماء ملكية |
Nein, es gibt keinen Grund zu kochen. | Open Subtitles | لا، ليست هنالك حاجة للطبخ |
Ich hab es dir schon erzählt... es gibt keinen Weg, um mit Deathlok von hier zu kommunizieren. | Open Subtitles | ليست هنالك أية وسيلة للتواصل مع (ديثلوك) من هنا |