"ليس إذا كان" - Traduction Arabe en Allemand

• Nicht wenn er
• nicht wenn es

Nicht, wenn er in high werden und fernsehen besteht.
ليس إذا كان طموحك أن تتناول المخدرات وتشاهد التلفزيون

Nicht wenn er nur von einem einzigen Mann erwartet wird.
ليس إذا كان هناك شخص واحد فقط بإنتظاره.

Nicht, wenn er tot ist!
ليس إذا كان ميت أعذرني

Nein, nicht wenn es eine Lebensmittelvergiftung ist.
كلّا، ليس إذا كان الأمر يتعلق بسمم بالطعام.

Nicht, wenn es einen Geeigneteren gibt.
ليس إذا كان يوجد مرشح أفضل للوظيفة

Nicht, wenn er gut kämpft.
ليس إذا كان يحارب بشكل جيد

Nicht wenn er klug ist.
ليس إذا كان الذكية.

Nicht, wenn es gerechtfertigt ist. Sieh dir die Soldaten an.
ليس إذا كان مُبرّراً انظر لهؤلاء الجنود

Nicht, wenn es ein Geständnis auf dem Sterbebett ist.
ليس إذا كان اعتراف في سرير الموت.

Ich will nicht, nicht wenn es bedeutet, dich zu verlieren, Clay.
أنا لا أريد.. ليس إذا كان يعني هذا (خسارتك(كلاي

nicht wenn es darum geht, mit Harvey an dem Fall zu arbeiten.
ليس إذا كان من أجل العمل (في قضية (هارفي

Nicht, wenn es glatt über die Bühne geht.
ليس إذا كان بسلاسة