| Wir dürfen bleiben, solange wir nicht mehr sagen, Frey sei kein Gott. | Open Subtitles | إنه وافق أن نبقى طالما سنتوقف عن محاولة القول بأن "فرير" ليس إله |
| Euer "Schöpfer" war kein Gott. | Open Subtitles | ما تتكلمين عنه ليس إله |
| Heru-ur ist kein Gott. Er ist ein Goa'uld. | Open Subtitles | حورس ليس إله إنه جواؤلد |
| Er ist kein Gott. | Open Subtitles | إنه ليس إله. |
| Er war nicht "nicht Gott". | Open Subtitles | ـ إنه ليس إله ـ أنه مجرد إنسان! |
| - Es ist kein Gott. | Open Subtitles | انه ليس إله |
| Er ist kein Gott. | Open Subtitles | إنه ليس إله. |
| Er ist kein Gott. | Open Subtitles | -إنه ليس إله |
| Der Nazarener war nicht Gott. | Open Subtitles | "الناصري" ليس إله! |