Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ليس الرجل المناسب" - Traduction Arabe en Allemand
-
nicht der richtige Mann
| - Doug, Schatz, dieser Ray ist nicht der richtige Mann für dich. | Open Subtitles | (دوغ)، عزيزي، هذا الرجل (راي) أنه ليس الرجل المناسب لك |
| Das ist nicht der richtige Mann für dich. | Open Subtitles | هذا ليس الرجل المناسب لكِ |
| George ist nicht der richtige Mann für ihn. | Open Subtitles | "جورج" ليس الرجل المناسب لأبى |
| - Maria, er ist nicht der richtige Mann für dich. | Open Subtitles | (ماريا)، انه ليس الرجل المناسب لكِ! |