Ich weiß, aber deswegen kann Ich trotzdem ein Mann sein und zugeben, dass Ich Unrecht hatte. | Open Subtitles | أعلم ولكن هذا لا يعني أنه ليس بإمكاني أن أتصرف كرجل وأخبرك بأنني كنت مخطئا |
Das heißt, Ich kann ihm nicht erzählen, wer sein Vater ist. | Open Subtitles | هذا يعني أنّه ليس بإمكاني أن أخبره بشأن أبيه. |
Ich komme nicht weit, ohne beschossen zu werden. | Open Subtitles | ليس بإمكاني أن أترك هذه البقعة التي أنا فيها دون أن أتعرض لطلق ناري |
Jeder in meinem Alter will nicht schwanger werden und hier stehe Ich, gelange an den Punkt, dass Ich vielleicht nicht fruchtbar bin. | Open Subtitles | كل من بعمري يحاول أن لا يصبح حاملاً و أنا هنا أكتشف . أنه ليس بإمكاني أن أفعل هذا |
Geh nicht. Ich kann das Feld nicht allein fertigmachen. | Open Subtitles | لا تذهب بعيدا ليس بإمكاني أن أعمل وحيدا في المزرعه |
Ich wage nicht zu hoffen, dass Sie mich lieben könnten. | Open Subtitles | أعلم أنه ليس بإمكاني أن أحلم بحبك لى |
Außerdem könnte Ich es nicht jeden Tag anziehen. | Open Subtitles | وعمومًا, ليس بإمكاني أن أرتديه كلّ يوم. |
Darüber wollte Ich gerade reden. Ich kann erst am Freitag zahlen. | Open Subtitles | ذلك ماكنت أرغب في الحديث بشأنه، ليس بإمكاني أن أدفع قبل يوم "الجمعة" |
Ich kann heute Nacht immer noch nicht. | Open Subtitles | ليس بإمكاني أن أفعلها معك الليلة أيضاً |
Ich könnte dich nicht vergessen. | Open Subtitles | ليس بإمكاني أن أنساكِ كما أنسى نفسي |
Ich darf nichts sagen. Ein Agent ist da. | Open Subtitles | ليس بإمكاني أن أمدك بأية معلومات، وهناك واحد من موظفيهم هنا، لذا... |
Ich kann meine Geschichten nicht mit jedem teilen. | Open Subtitles | ليس بإمكاني أن أشارك قصصي مع أي شخص. |
- Oh, Ich kann nicht noch mehr von dir verlangen. | Open Subtitles | -أوه, ليس بإمكاني أن اسالكِ أكثر مما قدمتيه. |
Ich werde nie mehr Ihren Rat anzweifeln. | Open Subtitles | ليس بإمكاني أن أرتاب في نوياك |
Ich habe auf meine Krone verzichtet, aber Ich kann mein Volk nicht schutzlos lassen, wenn es meine Hilfe benötigt. | Open Subtitles | من أجلك فقط بإمكاني التخلي عن العرش لكن, ليس بإمكاني أن أجعل الناس الذين يعيشون في (يان جو) يعيشون في ألم ومعاناة |
Ich kann nichts mehr sehen. | Open Subtitles | ليس بإمكاني أن أرى |