"ليس جاهزاً" - Traduction Arabe en Allemand

• noch nicht bereit
• nicht so weit
• ist noch nicht

Dieser ist noch nicht bereit für deine Umarmung.
هذا الجسد ليس جاهزاً لأن تلبسه

Der Junge ist noch nicht bereit
فالولد ليس جاهزاً

- Er ist noch nicht bereit für Sie.
ليس جاهزاً لاستقبالك بعد

Mr. President, vielleicht ist das Land einfach noch nicht so weit.
سيدي الرئيس ، ربما هذا البلد ليس جاهزاً بعد ، للعمل معاً تحت قيادة أي شخص

Er ist noch nicht so weit, Mylord.
ليس جاهزاً يا سيدي

Das Pulver in den anderen 50 Fässern ist noch nicht transportbereit, weil es zu sensibel ist.
‫الخمسون برميلاً في المخزن ‫هي بارود ليس جاهزاً للنقل ‫لأنه غير مستقر

Ich stehe genau hier. Das Gumbo ist noch nicht fertig.
أنا أقف هنا بالظبط القامبو ليس جاهزاً

Odie ist noch nicht so weit.
أودي ليس جاهزاً

Er ist noch nicht so weit.
إنه ليس جاهزاً بعد.

Was ist hier los? Er ist noch nicht so weit!
(ميدنايت) ، إنه ليس جاهزاً بعد لهذا

Unser Flohmarkt ist noch nicht ganz aufgebaut.
معرضنا للبيع ليس جاهزاً كلياً.

Nein, es ist noch nicht fertig. Ich werde von hier aus arbeiten.
لا، ليس جاهزاً بعد سأعمل من هنا