"ليس شيئاً سيئاً" - Traduction Arabe en Allemand

• Nichts Schlimmes
• nicht so schlimm
• keine schlechte Sache

Nein, Nichts Schlimmes. Wir möchten bloß kurz mit ihm sprechen.
لا, ليس شيئاً سيئاً نود فقط التحدث اليه

Nichts Schlimmes.
ليس شيئاً سيئاً

Kreditschulden für eine teure Ausbildung sind nicht so schlimm, wenn man sie mit dem daraus folgenden höheren Einkommen tilgen kann.
التورط في دين لشراء تعليم مكلف ليس شيئاً سيئاً تماماً إذا ما استطعت سداده بمساعدة العائد الهائل الذي تجنيه منه.

Vielleicht ist alles gar nicht so schlimm.
ربما ليس شيئاً سيئاً كما يعتقدون

Weißt du, es ist keine schlechte Sache ein richtiges Leben zu haben, Will und eine Heißklebepistole die funktioniert.
إنه ليس شيئاً سيئاً (أن تريد حياة حقيقية يا (ويل ! أن يكون لديك صمغ مسدس يعمل

Es ist keine schlechte Sache, Dinge zu wollen, Will.
ليس شيئاً سيئاً (أن تريد أشياءَ يا (ويل

Ist vielleicht nicht so schlimm.
ربما ليس شيئاً سيئاً للغاية