| Und nun ist Zeit für die Schnellrunde: Flagge oder Keine Flagge? | Open Subtitles | و الآن حان وقت الجولة السريعة من "علم، لا ليس علم". |
| Keine Flagge. | Open Subtitles | ليس علم. |
| Keine Flagge. | Open Subtitles | ليس علم. |
| Komm schon, Sheen. Das ist keine Wissenschaft. Du musst nur... | Open Subtitles | شين، انه ليس علم الصواريخ أنت فقط يجب أن |
| Das ist keine Wissenschaft, wir reanimieren nur ein Eichhörnchen. | Open Subtitles | انه ليس علم صواريخ نحن نقوم بإحياء سنجاب فقط |
| Ich meine, eine Beziehung ist eine Philosophie für sie, keine Wissenschaft. | Open Subtitles | العلاقات فلسفة بالنسبة لهن ليس علم |
| Keine Flagge. | Open Subtitles | ليس علم. |
| Die Liebe ist keine Wissenschaft. | Open Subtitles | ان الحب ليس علم |
| Liebe ist keine Wissenschaft. | Open Subtitles | الحب ليس علم .. |
| Das hier ist keine Wissenschaft. Die Schafe sind ekelhaft. | Open Subtitles | هذا ليس علم الخراف تثور |
| Es ist keine Wissenschaft, Hugh. | Open Subtitles | إنه ليس علم يا هيو |
| Es ist eine Kunstform und keine Wissenschaft. | Open Subtitles | -- هو فنّ، ليس علم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 