Ich muss nicht erklären, welches Risiko er für diese Aktion einging. | TED | ليس علي أن أشرح لكم حجم المخاطرة التي واجهها وهو يقوم بذلك. |
Ich denke, Ich muss nicht jedem mit meinen Superkräften helfen. | Open Subtitles | أعتقد أنه ليس علي أن أساعد الجميع بقواي الخارقـة |
Ich muss nicht bitten, das ist nur die Höflichkeit. | Open Subtitles | ليس علي أن أطلب هذا منك يفترض أن تفعل هذا لطفاً منك |
Schätze Ich muss nicht betrunken sein, um zügellos zu sein. | Open Subtitles | أظن ليس علي أن أكون سكرانه لأكون غير منضبطة |
Ich muss es Ihnen nicht sagen. Die wissen nicht, was Wahrheit ist. | Open Subtitles | ليس علي أن أخبركم أنهم لا يعرفون الحقيقة! |
Aber Ich muss nicht mehr nett sein, weil deine Schwester mich nicht liebt. | Open Subtitles | ولكن ليس علي أن أكون لطيفاً معك بعد الآن لأنني لم أعد محبوباً من قبل أختك |
Ich muss nicht trinken, um zu sagen, was ich denke. Niemand ist betrunken. | Open Subtitles | ليس علي أن أكون ثملاً لأتكلم عن وجهة نظري |
Ich muss nicht auf dich hören. Du bist nicht Mom. | Open Subtitles | ليس علي أن أستمع إليكِ ، أنتِ لستِ أمــي |
Ich muss nicht trinken, um zu sagen, was ich denke. | Open Subtitles | ليس علي أن أكون ثملًا لأقول ما أفكر فيه |
Ich muss nicht dasitzen und beschuldigt werden. | Open Subtitles | ليس علي أن أجلس هنا وأن أُتهم من قبلك |
Nun, du störst mich auch, und du bist nicht mehr im Job Ich muss nicht mit dir reden. | Open Subtitles | حسناً، أنت تزعجني لم تعد تعمل (هنا يا (جونسون ليس علي أن أتكلم معك |
Ich muss nicht gehen, wenn du es nie getan hast! | Open Subtitles | ليس علي أن أرحل إن كنت أنت لم ترحلي! ً |
Serena, Ich muss nicht annehmen. | Open Subtitles | سيرينا ), ليس علي أن أقبل) أي نادي يقبل فقط واحدة منا |
Ich muss nicht nachsehen. | Open Subtitles | ليس علي أن أنظر |
Ich muss nicht mehr so viel husten. | Open Subtitles | ليس علي أن أسعل أيضا |
Red, Ich muss nicht erklären, was jetzt passiert, oder? | Open Subtitles | ريد) ليس علي أن أشرح ما حدث) هنا أليس كذلك؟ |
Aber Ich muss nicht raten. | Open Subtitles | لكن ليس علي أن أخمن |
Ich muss nicht mit Ihnen sprechen. | Open Subtitles | ليس علي أن أتحدث معك |
- Ich habe dir befohlen, dort zu bleiben. - Ich muss nicht tun, was du mir sagst. | Open Subtitles | ليس علي أن أنفذ ما تؤمرني به |
Ich muss es Ihnen nicht sagen. Die wissen nicht, was Wahrheit ist. | Open Subtitles | ليس علي أن أخبركم أنهم لا يعرفون الحقيقة! |