"ليس عنك" - Traduction Arabe en Allemand

• geht nicht um dich
• geht es nicht um
• geht nicht um Sie

Es geht nicht um dich, deine Schwester oder deine Freunde.
انه ليس عنك أو أُختك أو أصدقائك

- Es geht nicht um dich. Wach auf!
هذا ليس عنك أفق

Norman, es geht nicht um dich.
نورمان، هذا ليس عنك

Aber hier geht es nicht um uns beide.
لكن هذا ليس عنك وأنا.

Mann: Es geht nicht um Sie.
رجل: إنّه ليس عنك. راموس: أنا مواطن أمريكي مثلك.

Es geht nicht um dich, sondern um Flash.
هذا ليس عنك يا بوب انه عن داش

Liam, es geht nicht um dich.
ليام, أنه ليس عنك

Es geht nicht um dich.
الأمرُ ليس عنك.

Es geht nicht um dich Doch tut es.
- هذا ليس عنك - نعم ,انه كذلك

Es geht nicht um dich.
إنه ليس عنك

- Es geht nicht um dich.
انه ليس عنك

Hier geht es nicht um dich, okay?
هذا ليس عنك , مفهوم؟

Aber hier geht es nicht um Euch.
لكن هذا ليس عنك

Hal, es geht nicht um Sie. Beruhigen Sie sich und tun Sie genau, was er sagt.
هال)، هذا ليس عنك) إهدأ فقط وأفعل ما يقوله بالضبط

- Es geht nicht um Sie.
هذا ليس عنك