Das hier ist kein Hotel, mein Junge. Man kann sich seine Unterkunft hier nicht aussuchen. | Open Subtitles | هذا ليس فندقاً يا بنيّ، لستَ مُخيّراً في إنتقاء نزلكَ. |
Das ist kein Hotel. Sie können hier nicht schlafen. | Open Subtitles | ،بحقك، إنه ليس فندقاً .لا يمكنك النوم هنا |
(Mann, über Anlage) "Hören Sie, Playboy Mansion ist kein Hotel." | Open Subtitles | اسمعني، هذا قصر الـ"بلاي بوي". هذا ليس فندقاً. |
- Ich hab gepennt. - Das ist aber kein Hotel. | Open Subtitles | نائماً هذا ليس فندقاً |
Dies ist kein Hotel. | Open Subtitles | هذا ليس فندقاً. |
Das hier ist kein Hotel. | Open Subtitles | لأنه ليس فندقاً |
- Das ist kein Hotel hier! | Open Subtitles | -هذا ليس فندقاً يا غلام |
- werden von Savage dort festgehalten. - Koshmar ist kein Hotel für Kleinkriminelle. | Open Subtitles | -كوشمار) ليس فندقاً للحيوانات الأليفة) |
Das ist kein Hotel. | Open Subtitles | هذا ليس فندقاً |