"ليس في المنزل" - Traduction Arabe en Allemand

    • nicht zu Hause
        
    • ist nicht da
        
    • nicht daheim
        
    Er ist nicht zu Hause, weil er letzte Nacht von Außerirdischen entführt wurde. Open Subtitles إنه ليس في المنزل لأنه إختطف من قبل الفضائيين الليلة الماضية
    Oh, nun, mein Ehemann ist nicht zu Hause. Er hat das Scheckbuch. Open Subtitles . اوه , حسنا , زوجي ليس في المنزل . هو لديه دفتر الشيكات
    Mein Vater ist nicht zu Hause und die anderen Leute... sind hier angestellt, wie Sie. Open Subtitles والدي ليس في المنزل. والأشخاصالآخرون.. إنهم وظفوا لكي يعملوا هنا مثلك
    Raj ist nicht da, er ist im Büro. Open Subtitles راج " ليس في المنزل ، إنه في المكتب " - أعلم -
    jedenfalls nicht daheim. Wir haben gar keine Katze. Open Subtitles حسنا ليس في المنزل على الأقل لا نملك طعام قطط
    Sie studierten die Ausgangs- gewohnheiten von Randall Fairbanks, also konnten Sie seine Katze vergiften, als er nicht zu Hause war. Open Subtitles كنت درست أنماط الهجرة من راندال فيربانكس لذلك يمكن أن يسمم قطته عندما إنه ليس في المنزل.
    - nicht zu Hause. - ich bin nicht immer zu Hause, richtig? Open Subtitles ليس في المنزل - ولكني لست دوما في المنزل -
    Sehen Sie, mein Vater ist nicht zu Hause. Ich weiß nicht, wo er ist. Open Subtitles أنظر ، أبي ليس في المنزل ولا أعرف مكانه
    Er ist nicht zu Hause. Er geht nicht ans Telefon. Open Subtitles إنه ليس في المنزل ولا يرد على هاتفه.
    Er ist nicht zu Hause. Open Subtitles وهو ليس في المنزل.
    Sie ist nicht zu Hause. Open Subtitles إنّه ليس في المنزل
    nicht zu Hause? Open Subtitles ليس في المنزل ؟
    Dein Dad ist nicht zu Hause, oder? Open Subtitles ابيك ليس في المنزل, هل هو?
    - Der Richter war nicht zu Hause. Open Subtitles وكان القاضي ليس في المنزل.
    Vielleicht ist Ember nicht zu Hause. Open Subtitles ربما آمبر ليس في المنزل
    - Der Richter ist nicht zu Hause. Open Subtitles -القاضي ليس في المنزل يا سيدي
    - Er ist nicht zu Hause. Open Subtitles - إنه ليس في المنزل.
    Nein, er ist nicht da. Open Subtitles مرحباً، لا إنه ليس في المنزل
    - Major André ist nicht da. - Das wissen wir. Open Subtitles - الرائد أندريه ليس في المنزل
    -Vater ist nicht daheim. -Ich weiß. Open Subtitles ـ والدي ليس في المنزل ـ أعلم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus