Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ليس كلباً" - Traduction Arabe en Allemand
-
ist kein Hund
| Also das hier ist kein Hund, es ist eine unterbrochene Evolution. | Open Subtitles | هذا على سبيل المثال، ليس كلباً إنه محاكاة لكلب |
| Also das hier ist kein Hund, es ist eine unterbrochene Evolution. | Open Subtitles | هذا على سبيل المثال، ليس كلباً إنه محاكاة لكلب |
| - Aber ein Elefant ist kein Hund. | Open Subtitles | -الفيل" , ليس "كلباً" " |
| Ein Trickser ist kein Hund. | Open Subtitles | المخادع ليس كلباً! |
| Das da ist kein Hund. | Open Subtitles | ذلك ليس كلباً |
| Das ist kein Hund. | Open Subtitles | إنّه ليس كلباً |