"ليس كله" - Traduction Arabe en Allemand

• Nicht alles
• nicht nur

Es ist Nicht alles so, es wird noch irre komisch.
هذا الجزء الساحر في البرنامج البرنامج ليس كله هكذا

Nicht alles ist gut und rein und wurzelig.
ليس كله جيداً ونقياً وعلي شكل جذور

Nicht alles, aber vieles konnte geklärt werden.
ربما ليس كله, ولكن بعضه قد إنقشع.

Nicht alles. Aber das Pita-Brot.
الطبخ الهندي، ليس كله بالطبع

- Oh, ja. Und nicht nur das. Ich habe dir den Traktor besorgt, das Saatgut, alles andere auch.
, بالتاكيد ذلك ليس كله انت تمتلك جرارك ومحصولك..

Das besteht nicht nur aus Zuckerstangen und schönen Lichtern.
ليس كله أصابع حلوى وأضواء خلابة.

Ich weiß, dass es Nicht alles ist, aber es ist ein Anfang.
أعرف أنه ليس كله لكنه بداية

Aber das ist Nicht alles für mich.
لكن ليس كله من أجلي

Es ist Nicht alles innerlich.
ليس كله امر داخلي

- Nicht alles.
- حسنا، ليس كله.

Das ist Nicht alles. Vergleich es mit Schwarzpulver.
ليس كله ، هناك صعوبة .

Bilde dir nichts ein, Mick. Das ist Nicht alles deine Schuld.
(لا تخدع نفسك يا (ميك هذا ليس كله بسببك

Nicht alles.
ليس كله.

- Nicht alles.
ليس كله

Es ist Nicht alles, aber es ist... Woher hast du das gekriegt?
ليس كله لكن...

Da gibt's nicht nur einen Schuldigen, das meine ich nur.
عليكِ بأن تفسري للبشر بأنّ الأمر ليس كله...

Es gibt nicht nur Cupcakes und Regenbogen.
العالم ليس كله كعكات و قوس قزح