Und Sie haben keine Ahnung, warum sie Sie ausgesucht haben? | Open Subtitles | وأنت ليس لديك أى فكره ما يريدونك أن تقوم به |
Sie haben keine Ahnung, wie es auf der Straße ist. | Open Subtitles | لا تعرفين كيف يبدو هذا بالخارج ليس لديك أى تجربه |
Sie haben keine Ahnung wie glücklich es macht mich zu hören, Sie sagen. | Open Subtitles | ليس لديك أى فكره كم يجعلنى سعيده لسماعك تقول هذا |
Du hast keine Ahnung, wie das ist, Mann! | Open Subtitles | ليس لديك أى فكرة عن معنى الخيانة يارجل ليس لديك أدنى فكرة كيف تبدو |
Du hast keine Ahnung, wie das ist, Mann! | Open Subtitles | ليس لديك أى فكرة عن معنى الخيانة يارجل ليس لديك أدنى فكرة كيف تبدو |
Du hast keine Ahnung, wie die letzten zwei Jahre für mich waren. | Open Subtitles | ليس لديك أى فكرة عما حدث لى فى العاميين الماضيين |
Sie haben keine Ahnung davon, was zum Teufel Sie hier reden. | Open Subtitles | ليس لديك أى فكرة عن ما تتحدث |
- Du hast keine Ahnung. - Ich sollte gehen. | Open Subtitles | ليس لديك أى فكرة يجب على الذهاب حقاً |
Du hast keine Chance. | Open Subtitles | ليس لديك أى فرصة |
Du hast keine Finesse! Das habe ich gehört. | Open Subtitles | ليس لديك أى جوده |
Du hast keine Ahnung, wie ich aussehe. | Open Subtitles | أنت ليس لديك أى فكرة كيف أبدو |