| Du könntest auf Bewährung freikommen, aber Du hast keine Familie, an die man dich überstellen kann. | Open Subtitles | - مكتوب هنا انك حققت شروط اطلاق السراح المشروط ولكن ليس لديك عائلة لتتولى امرك - اجل هذه هي الحياة |
| Du hast kein geld. Du hast keine Familie. | Open Subtitles | ليس لديك نقود ليس لديك عائلة |
| Aber Du hast keine Familie. | Open Subtitles | ولكن ليس لديك عائلة |
| Sie haben keine Familie, keine Kinder. | Open Subtitles | ليس لديك عائلة أو أطفال |
| Ich weiß, Sie haben keine Familie. | Open Subtitles | أعرف بأن ليس لديك عائلة |
| Ich schätze, dass Sie keine Familie haben. | Open Subtitles | أظن ليس لديك عائلة |
| Nun, es ist nicht meine Schuld, dass du keine Familie hast, oder Freunde,... oder irgendeinen Ort, wo du hingehen könntest. | Open Subtitles | - حسناً ، إنه ليس ذنبي - ، أنه ليس لديك عائلة أصدقاء أو أي مكان آخر للذهاب إليه |
| Du hast keine Familie? | Open Subtitles | ليس لديك عائلة ؟ |
| Hör zu. Du hast keine Familie. | Open Subtitles | الاستماع، ليس لديك عائلة. |
| Hör zu. Du hast keine Familie. | Open Subtitles | الاستماع، ليس لديك عائلة. |
| Sie haben keine Familie hier in Indiana? | Open Subtitles | ليس لديك عائلة هنا في إندي؟ |
| Sie haben keine Familie mehr, Nick. | Open Subtitles | ليس لديك عائلة ( بعد الآن يا ( نيك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 