| Wir nennen sie Euer Ehren und Sie haben keine Ehre. | Open Subtitles | حتى الناس الذين ندعوهم بالمحترم, ليس لديهم أي إحترام |
| Sie haben keine Ahnung, welche Bedrohung sie damit entfesselt haben. | Open Subtitles | ليس لديهم أي فكرة عن الخطر الذى أطلقوه من عِقاله |
| Sie haben keine Wurzeln, sie haben sehr wenige enge Freunde. | Open Subtitles | غير المهاجرين الحديثين ليس لديهم أي عروق لديهم عدد قليل جدا من الاصدقاء المقربين |
| Hör zu, Die haben keine Ahnung, daß ich weiß, wo sie sind. | Open Subtitles | أنظر, ليس لديهم أي فكره بأني أعلم أين هم |
| Die haben keinen... ich weiß nicht, wie ich's erklären soll. | Open Subtitles | .... ليس لديهم أي لا أعرف كيف أشرح الأمر |
| - Nein, Sie haben keine Ahnung. | Open Subtitles | ليس لديهم أي فكرة عن الضرر الذي جلبناه |
| Sie haben keine Ahnung, was sie erwartet. | Open Subtitles | ليس لديهم أي فكرة عما أقحموا به أنفسهم |
| Sie haben keine Weitsicht. | Open Subtitles | ليس لديهم أي بصيرة |
| Sie haben keine Ahnung. | Open Subtitles | ليس لديهم أي فكرة. |
| Sie haben keine Feinde. | Open Subtitles | .ليس لديهم أي أعداء |
| Nein. Sie haben keine Kunst. | Open Subtitles | لا، ليس لديهم أي فن |
| Sie haben keine Rechte. | Open Subtitles | ليس لديهم أي حقوق |
| Booth ist auf dem Weg zurück aus dem Asyl, Sie haben keine Ahnung, wie Zack entkam. | Open Subtitles | هم ليس لديهم أي فكرة حول كيف هرب (زاك) |
| Die haben keine Piercings, keine Tätowierungen... | Open Subtitles | ليس لديهم أي حلقان ولا أوشام ... أعني |
| Die haben keine Ahnung, dass er schwul ist. | Open Subtitles | ليس لديهم أي فكرة عن أنه شاذ |
| Die haben keinen Ehrenkodex. | Open Subtitles | ليس لديهم أي قواعد ضابطة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 