"ليس هذا فقط" - Traduction Arabe en Allemand

• und nicht nur das
• - Nicht nur das
• Es ist nicht nur das

Und nicht nur das: auch unsere autonome Flotte verlässt sich auf dieses Handynetzwerk.
ليس هذا فقط ولكن أسطولنا من المركبات تعتمد على تلك الشبكة الخلوية

und nicht nur das! Du hast mir zusätzlich 6 Monate eingebrockt!
ليس هذا فقط, بل أضفت لي ستة شهور, ستة شهور إلى محكوميتي

und nicht nur das, wir haben unsere Vorstellungskraft dazu genutzt, diese Welt gründlich zu verwüsten.
ليس هذا فقط , فقد إستخدمنا خيالنا للتخلص نهائياً من هذا العالم .

- Nicht nur das. Unsere Frauen... - Halt, halt.
ليس هذا فقط, لكن نسائنا000 انتظر, انتظر.

- Nicht nur das, auch noch Werbeartikel.
ليس هذا فقط بل سيقومون بالدعاية لك

Ich meine, sie ist schön und alles, aber Es ist nicht nur das.
أقصد، إنها جميلة و ما إلى ذلك ..لكن ليس هذا فقط

Es ist nicht nur das. Obwohl eine einstweilige Verfügung ein neuer Tiefpunkt ist, von dem ich nicht glaubte, dass du ihn so schnell erreichst.
الأمر ليس هذا فقط ، على الرغم أن أمر بعدم التعرض مستوى وضيع جديد لم أعتقد انك ستصل إليه بهذا القرب

und nicht nur das, aber als sie in diese Länder kamen, dann wahrscheinlich via Verkehrsflugzeuge und flogen noch weiter an andere Orte wie Russland, wo im letzten Jahr, zum ersten Mal nach über einem Jahrzehnt, Kinder verkrüppelt und gelähmt wurden durch eine Krankheit, die sie seit Jahren nicht gesehen hatten.
ليس هذا فقط ، و لكن عندما أتى الفايروس إلى هذه الدول ، في الغالب ، عبر ركاب رحلات الطيران ، و انتقلوا فضلا عن هذا ، إلى دول أخرى ، مثل روسيا حيث ، و للمرة الأولى ، خلال العقد الماضي ، الأطفال اصبحوا مشلولين و مقعدين بسبب مرض لم يشاهدوه لسنوات !

- Sie ist hier. - Nicht nur das.
هي هنا ليس هذا فقط

- Nicht nur das.
ليس هذا فقط

Aber Es ist nicht nur das.
لكن ليس هذا فقط.

(DEAN LACHT) Doch Es ist nicht nur das.
ليس هذا فقط

Es ist nicht nur das.
ليس هذا فقط